Potrzebujesz szybkiej pomocy?

13 września, 2025

Tymczasowa umowa o pracę: prawa i obowiązki pracodawcy i pracownika

W Holandii wiele pracowników pracuje na podstawie tymczasowej umowy o pracę, określanej również jako umowa na czas określony. Ten rodzaj umowy może być przydatny zarówno dla pracodawców, jak i pracowników, ale wiąże się również ze specyficznymi zasadami i pułapkami.

W firmie Arslan Advocaten regularnie doradzamy i prowadzimy procesy dotyczące tymczasowych umów o pracę, rozwiązania umów i sporów dotyczących warunków pracy.


Czym jest tymczasowa umowa o pracę?

Tymczasowa umowa o pracę to umowa zawierana na ustalony wcześniej okres czasu. Na przykład: sześć miesięcy, jeden rok lub do konkretnej daty.

Po zakończeniu umowa wygasa z mocy prawa, chyba że zostanie przedłużona lub przekształcona w umowę na czas nieokreślony.


Najważniejsze zasady dotyczące umów tymczasowych

1. Liczba przedłużeń (regulacja łańcuchowa)

  • Pracodawca może zawrzeć maksymalnie trzy tymczasowe umowy w ciągu trzech lat.

  • Czwarta umowa lub umowa przekraczająca okres trzech lat automatycznie staje się umową na czas nieokreślony.

2. Przerwa

  • Jeśli pomiędzy dwoma umowami tymczasowymi upłynie więcej niż 6 miesięcy, łańcuch zaczyna się na nowo.

3. Obowiązek powiadomienia

  • W przypadku tymczasowej umowy na czas trwania 6 miesięcy lub dłużej, pracodawca musi powiadomić na piśmie najpóźniej jeden miesiąc przed datą zakończenia, czy umowa zostanie czy nie zostanie przedłużona.

  • Jeśli pracodawca tego nie zrobi, pracownik ma prawo do odszkodowania za brak powiadomienia.

4. Wypowiedzenie w trakcie trwania umowy

  • Tymczasowe umowy kończą się zazwyczaj automatycznie.

  • Wypowiedzenie w trakcie trwania umowy jest możliwe tylko wtedy, gdy jest to zawarte na piśmie w umowie.


Przykłady z praktyki

  • Przykład 1: Pracownik miał trzy tymczasowe umowy na okres jednego roku. Czwarta umowa automatycznie stała się umową na czas nieokreślony, mimo że pracodawca tego nie chciał.

  • Przykład 2: Pracodawca zapomniał powiadomić pracownika na czas o tym, że jego umowa nie zostanie przedłużona. Pracownik miał prawo do odszkodowania za brak powiadomienia w wysokości jednego miesięcznego wynagrodzenia.

  • Przykład 3: Pracownica otrzymała umowę na okres jednego roku bez klauzuli o możliwości wypowiedzenia. Gdy pracodawca chciał ją zwolnić po sześciu miesiącach, okazało się, że nie jest to możliwe bez wzajemnej zgody lub interwencji sądu.


Podsumowanie dla tymczasowych umów o pracę

  • 📄 Sprawdź datę zakończenia swojej umowy.

  • 📝 Sprawdź, czy w umowie jest klauzula o możliwości wypowiedzenia.

  • 📧 Śledź, czy pracodawca powiadamia na piśmie o końcu umowy trwającej 6 miesięcy lub dłużej.

  • 📂 Policzyj ilość umów i całkowity czas trwania (regulacja łańcuchowa).

  • ⚖️ Skonsultuj się na czas z adwokatem prawa pracy w razie wątpliwości lub konfliktu.


Dlaczego Arslan Advocaten?

  • Profesjonalne doradztwo dotyczące umów o pracę i zwolnień

  • Wieloletnie doświadczenie w konfliktach pracy i procedurach

  • Osobiste i praktyczne podejście

  • Obsługa zarówno pracowników, jak i pracodawców


FAQ dotyczące umów tymczasowych

1. Czy mój pracodawca może moją tymczasową umowę przedłużać w nieskończoność?
Nie, po trzech umowach lub trzech latach powstaje automatycznie umowa na czas nieokreślony.

2. Czym dokładnie jest obowiązek powiadomienia?
W przypadku umów trwających 6 miesięcy lub dłużej, pracodawca musi jeden miesiąc przed końcem na piśmie poinformować, czy umowa zostanie przedłużona.

3. Czy mogę wypowiedzieć umowę tymczasową w trakcie jej trwania?
Tylko jeśli tak zostało to ustalone w umowie. W przeciwnym razie nie, chyba że pracodawca się na to zgodzi.

4. Czy otrzymam odprawę po zakończeniu tymczasowej umowy?
Tak, także w przypadku umów tymczasowych obowiązuje prawo do odprawy, jeśli umowa nie zostanie przedłużona.

5. Co jeżeli mój pracodawca nie przestrzega zasad?
Możesz domagać się odszkodowania lub w niektórych przypadkach wymusić na stałe umowę o pracę.

Udostępnij tę wiadomość

Facebook
Twitter
LinkedIn

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

Prawnicy walczący w obronie Twoich interesów, zarówno w sądzie, jak i poza nim.

Skontaktuj się z nami bezpośrednio na bezpłatne i niezobowiązujące spotkanie wprowadzające. Wyślij e-mail na adres prawnik@arslan.nl.