Logo lwa, symbol siły i ochrony prawnej na stronie kancelarii prawnej

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

21 marca, 2026

Ubezpieczenie szkód dla osób w pojeździe (SVI): ochrona dla kierowcy i pasażerów

<p data-start=”613″ data-end=”998″><strong data-start=”617″ data-end=”710″><a class=”decorated-link cursor-pointer” href=”https://arslan.nl/letselschade-na-verkeersongeval/” target=”_new” rel=”noopener” data-start=”619″ data-end=”708″>ubezpieczenie szk&oacute;d os&oacute;b w poje&#378;dzie (SVI)</a></strong> pokrywa rzeczywiste szkody zar&oacute;wno kierowcy, jak i pasa&#380;er&oacute;w <a href=”https://arslanprawnik.nl/odszkodowanie-za-szkody-powstale-w-wyniku-wypadku-drogowego-domagaj-sie-odszkodowania/”>po wypadku drogowym</a> &mdash; tak&#380;e wtedy, gdy nikt inny nie ponosi odpowiedzialno&#347;ci lub gdy wypadek zosta&#322; (cz&#281;&#347;ciowo) spowodowany z w&#322;asnej winy. Tym samym SVI uzupe&#322;nia obowi&#261;zkowe ubezpieczenie OC, kt&oacute;re pokrywa wy&#322;&#261;cznie szkody wyrz&#261;dzone osobom trzecim.</p><hr data-start=”1000″ data-end=”1003″><h3 data-start=”1005″ data-end=”1062″>Dlaczego warto wybra&#263; ubezpieczenie szk&oacute;d os&oacute;b w poje&#378;dzie?</h3><p data-start=”1064″ data-end=”1187″>Chocia&#380; SVI nie jest obowi&#261;zkowe, ta polisa oferuje wa&#380;ne korzy&#347;ci dla wszystkich, kt&oacute;rzy regularnie je&#380;d&#380;&#261; po drogach:</p><h4 data-start=”1189″ data-end=”1242″>1. Szeroka ochrona dla wszystkich os&oacute;b w poje&#378;dzie</h4><p data-start=”1243″ data-end=”1593″>W razie wypadku pasa&#380;erowie s&#261; zwykle dobrze chronieni przez ubezpieczenie samochodowe. W przypadku kierowcy jest inaczej: nie mo&#380;esz poci&#261;gn&#261;&#263; siebie do odpowiedzialno&#347;ci za szkody, kt&oacute;re wyrz&#261;dzisz sobie samemu.<br data-start=”1444″ data-end=”1447″>Dzi&#281;ki ubezpieczeniu szk&oacute;d os&oacute;b w poje&#378;dzie masz natomiast ochron&#281; swoich w&#322;asnych szk&oacute;d osobowych i materialnych &mdash; niezale&#380;nie od tego, kto spowodowa&#322; wypadek.</p><p data-start=”1243″ data-end=”1593″>Wiele os&oacute;b wykupuje <span class=”bg-indigo-100 rounded-sm dark:bg-indigo-800″><a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/alles-wat-u-moet-weten-over-de-svi-verzekering-en-letselschade/” title=”Alles wat u moet weten over de SVI-verzekering en letselschade” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”488837″>SVI</a>&nbsp;</span>przede wszystkim po to, aby chroni&#263; swoich pasa&#380;er&oacute;w. Jednak to kierowca ma najwi&#281;kszy interes w tym dodatkowym ubezpieczeniu. Gdy jako kierowca spowodujesz wypadek, pasa&#380;erowie zwykle mog&#261; dochodzi&#263; odszkodowania z ubezpieczenia samochodu. Ty natomiast zostajesz ze swoimi w&#322;asnymi kosztami, poniewa&#380; nie mo&#380;esz poci&#261;gn&#261;&#263; samego siebie do odpowiedzialno&#347;ci. Ubezpieczenie&nbsp;<span class=”bg-indigo-100 rounded-sm dark:bg-indigo-800″>SVI&nbsp;</span>zapewnia wi&#281;c, &#380;e w pe&#322;ni obj&#281;ci ochron&#261; s&#261; nie tylko Twoi pasa&#380;erowie, ale tak&#380;e Ty jako kierowca &ndash; w przypadku obra&#380;e&#324; oraz szk&oacute;d maj&#261;tkowych.</p><h4 data-start=”1595″ data-end=”1642″>2. Odszkodowanie za rzeczywi&#347;cie poniesion&#261; szkod&#281;</h4><p data-start=”1643″ data-end=”1762″>Ubezpieczenie SVI nie wyp&#322;aca sta&#322;ej kwoty, lecz zwraca rzeczywi&#347;cie poniesion&#261; szkod&#281; do wysoko&#347;ci sumy ubezpieczenia. Na przyk&#322;ad:</p><ul data-start=”1763″ data-end=”2066″>
<li data-start=”1763″ data-end=”1811″>
<p data-start=”1765″ data-end=”1811″>Koszty leczenia, udzia&#322; w&#322;asny i rehabilitacja</p>
</li>
<li data-start=”1812″ data-end=”1857″>
<p data-start=”1814″ data-end=”1857″><a href=”https://arslanprawnik.nl/uszkodzenia-ciala-u-samozatrudnionych-i-przedsiebiorcow-utrata-dochodow-i-odszkodowania/”>Utrata dochodu i</a> utracone sk&#322;adki emerytalne</p>
</li>
<li data-start=”1858″ data-end=”1907″>
<p data-start=”1860″ data-end=”1907″>Pomoc domowa lub zast&#281;pcza opieka bliskich</p>
</li>
<li data-start=”1908″ data-end=”1941″>
<p data-start=”1910″ data-end=”1941″>Dodatkowe koszty transportu i podr&oacute;&#380;y</p>
</li>
<li data-start=”1942″ data-end=”1982″>
<p data-start=”1944″ data-end=”1982″>Op&oacute;&#378;nienie w nauce lub szkoda edukacyjna</p>
</li>
<li data-start=”1983″ data-end=”2030″>
<p data-start=”1985″ data-end=”2030″>Zado&#347;&#263;uczynienie (cz&#281;sto wliczone w zakres ochrony)</p>
</li>
<li data-start=”2031″ data-end=”2066″>
<p data-start=”2033″ data-end=”2066″>Ustawowe odsetki od szkody</p>
</li>
</ul><p data-start=”2068″ data-end=”2160″>&#128161; Przeczytaj tak&#380;e: <a class=”decorated-link cursor-pointer” href=”https://arslan.nl/smartengeld-bij-letselschade/” target=”_new” rel=”noopener” data-start=”2081″ data-end=”2160″>Zado&#347;&#263;uczynienie w przypadku szkody osobowej</a></p><h4 data-start=”2162″ data-end=”2195″>3. Pewno&#347;&#263; dla twoich bliskich</h4><p data-start=”2196″ data-end=”2352″>Czy regularnie przewozisz rodzin&#281;, przyjaci&oacute;&#322; lub wsp&oacute;&#322;pracownik&oacute;w? Dzi&#281;ki SVI masz pewno&#347;&#263;, &#380;e ka&#380;dy w twoim samochodzie jest dobrze ubezpieczony, niezale&#380;nie od tego, kto spowoduje wypadek.</p><hr data-start=”2354″ data-end=”2357″><h3 data-start=”2359″ data-end=”2400″>Co cz&#281;sto jest pokrywane w ramach SVI?</h3><p data-start=”2402″ data-end=”2496″>Opr&oacute;cz wy&#380;ej wymienionych pozycji szkody, zazwyczaj poni&#380;sze koszty r&oacute;wnie&#380; wchodz&#261; w zakres ochrony:</p><ul data-start=”2498″ data-end=”2938″>
<li data-start=”2498″ data-end=”2582″>
<p data-start=”2500″ data-end=”2582″><strong data-start=”2500″ data-end=”2516″><a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/” title=”Home” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”488838″>Szkoda osobowa</a></strong>: koszty leczenia, utrata dochodu lub trwa&#322;a niepe&#322;nosprawno&#347;&#263;</p>
</li>
<li data-start=”2583″ data-end=”2634″>
<p data-start=”2585″ data-end=”2634″><strong data-start=”2585″ data-end=”2610″>Koszty w razie zgonu</strong>: takie jak koszty pogrzebu</p>
</li>
<li data-start=”2635″ data-end=”2725″>
<p data-start=”2637″ data-end=”2725″><strong data-start=”2637″ data-end=”2676″>Szkody w mieniu osobistym</strong>: baga&#380;, odzie&#380; lub inne cenne przedmioty</p>
</li>
<li data-start=”2726″ data-end=”2811″>
<p data-start=”2728″ data-end=”2811″><strong data-start=”2728″ data-end=”2753″>Urazy zwierz&#261;t domowych</strong>: koszty leczenia weterynaryjnego w razie urazu zwierz&#261;t domowych podr&oacute;&#380;uj&#261;cych wraz z w&#322;a&#347;cicielem</p>
</li>
<li data-start=”2812″ data-end=”2938″>
<p data-start=”2814″ data-end=”2938″><strong data-start=”2814″ data-end=”2848″>Koszty ustalenia szkody</strong>: na przyk&#322;ad koszty porad prawnych i medycznych (zwykle do &euro;25.000 na zdarzenie)</p>
</li>
</ul><blockquote data-start=”2940″ data-end=”3158″>
<p data-start=”2942″ data-end=”3158″>&#9878;&#65039; Uwaga: zakres ochrony r&oacute;&#380;ni si&#281; w zale&#380;no&#347;ci <a href=”https://arslanprawnik.nl/przejscie-od-ubezpieczyciela-pomoc-prawnej-w-razie-obrazen-osoby-jakie-sa-twoje-opcje/”>od ubezpieczyciela</a>. Zawsze sprawdzaj sum&#281; ubezpieczenia (zwykle do &euro;1.000.000 na zdarzenie) oraz ewentualne wy&#322;&#261;czenia, takie jak prowadzenie pod wp&#322;ywem lub umy&#347;lne ryzykowne zachowanie.</p>
</blockquote><hr data-start=”3160″ data-end=”3163″><h3 data-start=”3165″ data-end=”3213″>Najcz&#281;stsze b&#322;&#281;dne przekonania dotycz&#261;ce zakresu ochrony</h3><ol data-start=”3215″ data-end=”3811″>
<li data-start=”3215″ data-end=”3404″>
<p data-start=”3218″ data-end=”3404″><strong data-start=”3218″ data-end=”3259″>&ldquo;Moje ubezpieczenie samochodu ju&#380; wszystko obejmuje.&rdquo;</strong><br data-start=”3259″ data-end=”3262″>Nie do ko&#324;ca: ubezpieczenie OC (WA) pokrywa tylko szkody wyrz&#261;dzone innym. W&#322;asne obra&#380;enia cia&#322;a lub szkody materialne nie s&#261; nim obj&#281;te.</p>
</li>
<li data-start=”3405″ data-end=”3645″>
<p data-start=”3408″ data-end=”3645″><strong data-start=”3408″ data-end=”3479″>&ldquo;Ubezpieczenie od nast&#281;pstw nieszcz&#281;&#347;liwych wypadk&oacute;w dla pasa&#380;er&oacute;w (OIV) jest tym samym co SVI.&rdquo;</strong><br data-start=”3479″ data-end=”3482″>Nie. OIV wyp&#322;aca sta&#322;&#261; kwot&#281;, niezale&#380;nie od rzeczywistej szkody. SVI natomiast pokrywa rzeczywist&#261; szkod&#281; &mdash; cz&#281;sto znacznie korzystniej przy powa&#380;nych obra&#380;eniach.</p>
</li>
<li data-start=”3405″ data-end=”3645″>
<p data-start=”3408″ data-end=”3645″><strong data-start=”3649″ data-end=”3688″>&ldquo;SVI obowi&#261;zuje tylko w Niderlandach.&rdquo;</strong><br data-start=”3688″ data-end=”3691″>Ochrona zwykle obowi&#261;zuje we wszystkich krajach wymienionych na zielonej karcie. Zawsze sprawdzaj to w warunkach polisy.</p>
</li>
</ol><hr data-start=”3813″ data-end=”3816″><h3 data-start=”3818″ data-end=”3863″>Przyk&#322;ady: kiedy SVI jest kluczowa?</h3><ul data-start=”3865″ data-end=”4333″>
<li data-start=”3865″ data-end=”4097″>
<p data-start=”3867″ data-end=”4097″><strong data-start=”3867″ data-end=”3889″>Wypadek bez udzia&#322;u drugiej strony:</strong> wypadasz z drogi, bez udzia&#322;u drugiej strony. Tylko SVI zrekompensuje w&#322;asne <a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/juridische-informatie/” title=”Juridische informatie” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”488839″>szkoda na osobie</a>. Zobacz tak&#380;e <a class=”decorated-link cursor-pointer” href=”https://arslan.nl/eenzijdig-ongeval-wie-betaalt-de-schade/” target=”_new” rel=”noopener” data-start=”3985″ data-end=”4094″>kto pokrywa szkod&#281; przy wypadku jednopojazdowym</a>.</p>
</li>
<li data-start=”4098″ data-end=”4186″>
<p data-start=”4100″ data-end=”4186″><strong data-start=”4100″ data-end=”4136″>W&#322;asna wina czy wsp&oacute;&#322;wina:</strong> SVI chroni przed pozostaniem z kosztami.</p>
</li>
<li data-start=”4187″ data-end=”4333″>
<p data-start=”4189″ data-end=”4333″><strong data-start=”4189″ data-end=”4212″>Sytuacja pracodawcy:</strong> podczas dojazd&oacute;w do pracy lub w przypadku samochodu s&#322;u&#380;bowego SVI ogranicza ryzyko wysokiej odpowiedzialno&#347;ci pracodawcy w razie wypadk&oacute;w.</p>
</li>
</ul><hr data-start=”4335″ data-end=”4338″><h3 data-start=”4340″ data-end=”4372″>Jak ustalana jest sk&#322;adka?</h3><p data-start=”4374″ data-end=”4435″>Sk&#322;adka ubezpieczenia SVI zale&#380;y od:</p><ul data-start=”4436″ data-end=”4649″>
<li data-start=”4436″ data-end=”4490″>
<p data-start=”4438″ data-end=”4490″>rodzaj pojazdu (samoch&oacute;d osobowy, samoch&oacute;d dostawczy itp.);</p>
</li>
<li data-start=”4491″ data-end=”4518″>
<p data-start=”4493″ data-end=”4518″>liczba pasa&#380;er&oacute;w;</p>
</li>
<li data-start=”4519″ data-end=”4558″>
<p data-start=”4521″ data-end=”4558″>wybrany zakres ochrony (kwota maksymalna);</p>
</li>
<li data-start=”4559″ data-end=”4649″>
<p data-start=”4561″ data-end=”4649″>oraz czy SVI jest zawierane jako oddzielny modu&#322; czy jako cz&#281;&#347;&#263; ubezpieczenia samochodu.</p>
</li>
</ul><p data-start=”4651″ data-end=”4759″>&#346;rednio SVI kosztuje zaledwie kilka euro miesi&#281;cznie &mdash; niewielka inwestycja zapewniaj&#261;ca szerok&#261; ochron&#281;.</p><hr data-start=”4761″ data-end=”4764″><h3 data-start=”4766″ data-end=”4793″>Jak zawrze&#263; ubezpieczenie SVI?</h3><p data-start=”4795″ data-end=”4926″>Ubezpieczenie SVI mo&#380;na &#322;atwo zawrze&#263; lub doda&#263; za po&#347;rednictwem swojego obecnego ubezpieczyciela samochodowego. Zwr&oacute;&#263; uwag&#281; przy zawieraniu na:</p><ul data-start=”4927″ data-end=”5118″>
<li data-start=”4927″ data-end=”4965″>
<p data-start=”4929″ data-end=”4965″>maksymalna kwota na zdarzenie;</p>
</li>
<li data-start=”4966″ data-end=”5017″>
<p data-start=”4968″ data-end=”5017″>kt&oacute;re szkody s&#261; wyra&#378;nie obj&#281;te ochron&#261;;</p>
</li>
<li data-start=”5018″ data-end=”5068″>
<p data-start=”5020″ data-end=”5068″>wy&#322;&#261;czenia (np. spo&#380;ycie alkoholu lub dzia&#322;anie umy&#347;lne);</p>
</li>
<li data-start=”5069″ data-end=”5118″>
<p data-start=”5071″ data-end=”5118″>i kraje, w kt&oacute;rych ubezpieczenie obowi&#261;zuje.</p>
</li>
</ul><p data-start=”5120″ data-end=”5326″>Czy chcesz wiedzie&#263;, czy Twoje SVI zapewnia wystarczaj&#261;cy zakres ochrony lub potrzebujesz porady prawnej w razie szkody?<br data-start=”5198″ data-end=”5201″>W <strong data-start=”5205″ data-end=”5225″><a class=”wpil_keyword_link” title=”&Ouml;zer Arslan” href=”https://arslan.nl/team-arslan/ozer-arslan/” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”364143″>Arslan</a> Advocaten</strong> bezp&#322;atnie sprawdzamy Twoj&#261; polis&#281; i oceniamy, czy Tw&oacute;j ubezpieczyciel prawid&#322;owo likwiduje szkod&#281;.</p><hr data-start=”5328″ data-end=”5331″><h3 data-start=”5333″ data-end=”5346″>Wniosek</h3><p data-start=”5348″ data-end=”5576″>Ubezpieczenie od szk&oacute;d osobowych dla os&oacute;b w poje&#378;dzie (SVI) nie jest zb&#281;dnym luksusem, lecz wa&#380;nym uzupe&#322;nieniem Twojego standardowego ubezpieczenia samochodu. Dzi&#281;ki niemu &mdash; jako kierowca lub pasa&#380;er &mdash; nie pozostaniesz z znacznymi kosztami po wypadku.</p><p data-start=”5578″ data-end=”5861″>Czy masz <strong data-start=”5586″ data-end=”5679″><a class=”decorated-link cursor-pointer” href=”https://arslan.nl/letselschade-na-verkeersongeval/” target=”_new” rel=”noopener” data-start=”5588″ data-end=”5677″>obra&#380;enia cia&#322;a po wypadku drogowym</a></strong> i czy maj&#261; Pa&#324;stwo w&#261;tpliwo&#347;ci, czy Pa&#324;stwa SVI zapewnia ochron&#281;?<br data-start=”5718″ data-end=”5721″><strong data-start=”5721″ data-end=”5761″>Prosz&#281; skontaktowa&#263; si&#281; z <a class=”wpil_keyword_link” title=”Contact” href=”https://arslan.nl/contact/” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”285990″>Arslan</a> Advocaten</strong>. Bezp&#322;atnie ocenimy Pa&#324;stwa spraw&#281; i dochodzimy odszkodowania od ubezpieczyciela lub strony odpowiedzialnej.</p><!– wp:paragraph –><p></p><!– /wp:paragraph –>

Powiązane artykuły

Udostępnij tę wiadomość

Facebook
Twitter
LinkedIn
Ilustracja symbolu prawnego lub znaku graficznego na stronie kancelarii prawnej Arslan.

Ugoda dla ekspatów: szczególne kwestie wymagające uwagi

<p data-start=”165″ data-end=”477″>Dla <strong data-start=”170″ data-end=”180″>ekspat&oacute;w</strong> kt&oacute;rzy pracuj&#261; w Niderlandach, mo&#380;e by&#263; <strong data-start=”214″ data-end=”249″>ugoda (VSO)</strong> dodatkowo skomplikowana. Opr&oacute;cz zwyk&#322;ych kwestii, takich jak odprawa i

Czytaj więcej »
Ilustracja znak 61-1 przedstawiająca dokumenty prawne i kodeksy.

Samodzielne występowanie przed sądem bez adwokata: czy to dozwolone i czy to rozsądne?

<p data-start=”253″ data-end=”633″>Wiele os&oacute;b prywatnych, kt&oacute;re otrzymuj&#261; <a href=”https://arslanprawnik.nl/otrzymales-wezwanie-lub-wniosek-co-teraz-i-jak-sie-bronic/”>pozew lub wniosek</a>, zastanawia si&#281;: <em data-start=”336″ data-end=”397″>&bdquo;Czy mog&#281; zrobi&#263; to samodzielnie, czy zawsze potrzebuj&#281; adwokata?&rdquo;</em> W

Czytaj więcej »
Grafika paragrafu z dokumentami prawnymi, nawiązująca do umów i prawa cywilnego

Ekspaci i tymczasowe umowy najmu: pułapki i prawa

<p data-start=”117″ data-end=”494″>Wielu ekspat&oacute;w wynajmuje w Holandii mieszkanie z <strong data-start=”167″ data-end=”193″>tymczasow&#261; umow&#261; najmu</strong>. Wynajmuj&#261;cy i po&#347;rednicy cz&#281;sto korzystaj&#261; z tej formy umowy, aby zachowa&#263;

Czytaj więcej »

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

Prawnicy walczący w obronie Twoich interesów, zarówno w sądzie, jak i poza nim.

Skontaktuj się z nami bezpośrednio na bezpłatne i niezobowiązujące spotkanie wprowadzające. Wyślij e-mail na adres prawnik@arslan.nl.
Arslan Advocaten - Kancelaria prawna specjalizująca się w odszkodowaniach za uszczerbek na zdrowiu