Zdjęcie ilustrujące roszczenia z tytułu szkód osobowych i odszkodowań

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

21 marca, 2026

Szkoda płacowa spowodowana wypadkiem pracownika: co musisz wiedzieć i jak możesz ją dochodzić?

<p>Dla pracodawcy nieobecno&#347;&#263; pracownika spowodowana wypadkiem mo&#380;e mie&#263; powa&#380;ne konsekwencje finansowe. Pracodawca mierzy si&#281; bowiem z ci&#261;g&#322;ymi kosztami wynagrodze&#324;, kosztami reintegracji oraz ewentualn&#261; konieczno&#347;ci&#261; zatrudnienia zast&#281;pstwa. Wielu pracodawc&oacute;w nie wie jednak, &#380;e koszty te mo&#380;na cz&#281;sto odzyska&#263; od sprawcy wypadku. Proces ten nazywa si&#281; 'regresem p&#322;acowym’. W tym artykule wyja&#347;niamy, na czym dok&#322;adnie polega szkoda p&#322;acowa, jakie koszty mo&#380;na dochodzi&#263; i jak to przeprowadzi&#263;.</p><h3>Czym jest szkoda p&#322;acowa i kiedy przys&#322;uguje prawo regresu?</h3><p>Szkoda p&#322;acowa powstaje, gdy pracownik wskutek wypadku staje si&#281; (czasowo) niezdolny do pracy. <a href=”https://arslanprawnik.nl/odszkodowanie-za-wypalenie-zawodowe-lub-stres-w-pracy-kiedy-pracodawca-jest-odpowiedzialny/”>Pracodawca jest</a> ustawowo zobowi&#261;zany wyp&#322;aca&#263; co najmniej 70% wynagrodzenia przez pierwsze dwa lata choroby (Wet Uitbreiding <a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/de-loondoorbetalingsplicht/” title=”De loondoorbetalingsplicht” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”595690″>Loondoorbetalingsplicht</a> bij Ziekte, WULBZ). Cz&#281;sto koszty te s&#261; nawet uzupe&#322;niane do 100% na podstawie postanowie&#324; uk&#322;adu zbiorowego pracy (cao) lub umowy o prac&#281;.</p><p>Je&#380;eli niezdolno&#347;&#263; do <a href=”https://arslanprawnik.nl/wypadek-przy-pracy-pracownika-tymczasowego-kto-ponosi-odpowiedzialnosc/”>pracy pracownika</a> jest wynikiem wypadku spowodowanego przez osob&#281; trzeci&#261;, pracodawca mo&#380;e dochodzi&#263; swojej szkody od tej strony. Wynika to z art. 6:107a ust. 2 Burgerlijk Wetboek. Oznacza to, &#380;e pracodawca ma samodzielne prawo regresu i mo&#380;e poci&#261;gn&#261;&#263; sprawc&#281; do odpowiedzialno&#347;ci za swoj&#261; szkod&#281; p&#322;acow&#261; netto oraz inne uzasadnione koszty, takie jak koszty reintegracji.</p><h3>Jakie koszty mo&#380;na dochodzi&#263; w ramach regresu p&#322;acowego?</h3><p>Prawo regresu umo&#380;liwia pracodawcy dochodzenie od strony odpowiedzialnej zwrotu okre&#347;lonych koszt&oacute;w. Do zwrotu kwalifikuj&#261; si&#281; nast&#281;puj&#261;ce koszty:</p><ol><li><strong>Wynagrodzenie netto pracownika</strong>: Dochodzi&#263; mo&#380;na wy&#322;&#261;cznie wynagrodzenia netto, czyli kwoty, kt&oacute;r&#261; pracownik otrzymuje na swoje konto. Koszty takie jak koszty pracodawcy i sk&#322;adki na ubezpieczenia spo&#322;eczne nie podlegaj&#261; zwrotowi.</li><li><strong>Koszty reintegracji</strong>: Obejmuje to wszelkie uzasadnione koszty poniesione, aby Pa&#324;stwa pracownik wr&oacute;ci&#322; do pracy. Nale&#380;&#261; do nich:<ul><li>Skorzystanie z us&#322;ug biura reintegracyjnego.</li><li>Sporz&#261;dzenie planu dzia&#322;ania.</li><li>Koszty doszkalania, coachingu i wsparcia.</li><li>Koszty agencji outplacementowej, je&#347;li powr&oacute;t na dotychczasowe stanowisko nie jest mo&#380;liwy.</li></ul></li><li><strong>Koszty dostosowania stanowiska pracy</strong>: Je&#380;eli stanowisko pracy musi zosta&#263; dostosowane, aby pracownik m&oacute;g&#322; wr&oacute;ci&#263; do pracy, koszty te r&oacute;wnie&#380; mog&#261; zosta&#263; dochodzone. Na przyk&#322;ad:<ul><li>Dostosowany fotel biurowy lub specjalne oprogramowanie.</li><li>Koszty dostosowanego transportu, na przyk&#322;ad taks&oacute;wki.</li><li>Urz&#261;dzenie cichego stanowiska pracy.</li></ul></li></ol><p>Uwaga: koszt&oacute;w zast&#281;pstwa ani utraconych przychod&oacute;w spowodowanych nieobecno&#347;ci&#261; Pa&#324;stwa pracownika nie mo&#380;na odzyska&#263;.</p><h3>Regres p&#322;acowy: znaczenie dobrej dokumentacji</h3><p>Aby z&#322;o&#380;y&#263; skuteczne roszczenie, niezb&#281;dne jest prowadzenie dobrej dokumentacji. Musz&#261; Pa&#324;stwo m&oacute;c wykaza&#263;, jakie koszty Pa&#324;stwo ponie&#347;li i z jakiego powodu. Nale&#380;y zebra&#263; paski p&#322;acowe Pa&#324;stwa pracownika, raporty s&#322;u&#380;by medycyny pracy oraz inne istotne dokumenty. Wa&#380;ne jest r&oacute;wnie&#380;, aby dysponowa&#263; upowa&#380;nieniem od pracownika na wgl&#261;d w jego dane medyczne.</p><p>Ponadto istotne jest, aby w por&#281; poci&#261;gn&#261;&#263; stron&#281; przeciwn&#261; do odpowiedzialno&#347;ci. Termin przedawnienia dla regresu p&#322;acowego wynosi pi&#281;&#263; lat. Oznacza to, &#380;e do pi&#281;ciu lat od wypadku mog&#261; Pa&#324;stwo dochodzi&#263; koszt&oacute;w od strony odpowiedzialnej. Dlatego nie nale&#380;y zapomina&#263; o regularnym przegl&#261;daniu dokumentacji i sprawdzaniu, czy s&#261; jeszcze koszty, kt&oacute;re mo&#380;na odzyska&#263;.</p><h3>Jak poci&#261;gn&#261;&#263; osob&#281; trzeci&#261; do odpowiedzialno&#347;ci?</h3><p>Jako pracodawca mog&#261; Pa&#324;stwo samodzielnie sporz&#261;dzi&#263; pisemne wezwanie do przyj&#281;cia odpowiedzialno&#347;ci i wys&#322;a&#263; je do strony odpowiedzialnej lub jej ubezpieczyciela. W wi&#281;kszo&#347;ci przypadk&oacute;w strona przeciwna jest ubezpieczona z tytu&#322;u odpowiedzialno&#347;ci cywilnej, przez co roszczenie trafia do ubezpieczyciela. Wa&#380;ne jest, aby szczeg&oacute;&#322;owo wskaza&#263;, jakich koszt&oacute;w zwrotu Pa&#324;stwo dochodz&#261; i na jakiej podstawie.</p><h3>Wyzwania przy dochodzeniu zwrotu szkody p&#322;acowej</h3><p>Dochodzenie zwrotu szkody p&#322;acowej jest cz&#281;sto skomplikowanym procesem. Niemal zawsze maj&#261; Pa&#324;stwo do czynienia z ubezpieczycielem, kt&oacute;ry broni interes&oacute;w sprawcy. Tacy ubezpieczyciele zatrudniaj&#261; do&#347;wiadczonych prawnik&oacute;w, kt&oacute;rzy robi&#261; wszystko, aby odszkodowanie by&#322;o jak najni&#380;sze. Mo&#380;e to prowadzi&#263; do spor&oacute;w dotycz&#261;cych odpowiedzialno&#347;ci oraz zakresu koszt&oacute;w podlegaj&#261;cych zwrotowi. Z tego powodu rozs&#261;dne mo&#380;e by&#263; zaanga&#380;owanie wyspecjalizowanego prawnika lub specjalisty ds. szk&oacute;d p&#322;acowych.</p><h3>Przyk&#322;ady sytuacji, w kt&oacute;rych mog&#261; Pa&#324;stwo dochodzi&#263; zwrotu szkody p&#322;acowej</h3><p>Nie ma znaczenia dla mo&#380;liwo&#347;ci regresu p&#322;acowego, czy do wypadku dosz&#322;o w czasie pracy, czy poza nim. Oto kilka przyk&#322;ad&oacute;w sytuacji, w kt&oacute;rych jako pracodawca mog&#261; Pa&#324;stwo dochodzi&#263; zwrotu koszt&oacute;w wynagrodzenia:</p><ul><li><strong>Wypadek drogowy</strong>: Pa&#324;stwa pracownik bierze udzia&#322; w wypadku w drodze do domu, spowodowanym przez innego kierowc&#281;.</li><li><strong>Wypadek z udzia&#322;em zwierz&#261;t</strong>: Pa&#324;stwa pracownik zostaje pogryziony przez psa osoby trzeciej, wskutek czego staje si&#281; niezdolny do pracy.</li><li><strong>Wypadek w czasie wolnym</strong>: Pracownik doznaje kontuzji podczas zawod&oacute;w sportowych, na przyk&#322;ad po ostrym w&#347;lizgu na boisku pi&#322;karskim, albo przewraca si&#281; podczas motocrossu.</li><li><strong>Wypadki spowodowane z&#322;ym stanem nawierzchni</strong>: Pa&#324;stwa pracownik potyka si&#281; o &#378;le utrzymany chodnik lub wpada do nieos&#322;oni&#281;tego otworu na drodze publicznej.</li></ul><p>We wszystkich tych przypadkach mog&#261; Pa&#324;stwo jako pracodawca dochodzi&#263; zwrotu koszt&oacute;w wynagrodzenia od strony odpowiedzialnej, pod warunkiem &#380;e wyst&#281;puje niedbalstwo lub wina.</p><h3>Wniosek: Podejmij kroki, aby dochodzi&#263; zwrotu szkody p&#322;acowej</h3><p>Doch&oacute;dzenie zwrotu szkody p&#322;acowej mo&#380;e pom&oacute;c Pa&#324;stwu, jako pracodawcy, ograniczy&#263; finansowe konsekwencje <a href=”https://arslanprawnik.nl/odszkodowanie-za-straty-wynikajace-z-wypadku-pracownika-co-powinienes-wiedziec-i-jak-je-odzyskac/”>wypadku pracownika</a>. Chocia&#380; proces bywa z&#322;o&#380;ony i wymaga porady prawnej, warto dochodzi&#263; zwrotu tych koszt&oacute;w. Prosz&#281; zadba&#263;, aby dokumentacja by&#322;a w porz&#261;dku, w odpowiednim czasie poci&#261;gn&#261;&#263; stron&#281; przeciwn&#261; do odpowiedzialno&#347;ci oraz w razie w&#261;tpliwo&#347;ci skorzysta&#263; z pomocy specjalisty. Dzi&#281;ki temu b&#281;d&#261; mogli Pa&#324;stwo nadal koncentrowa&#263; si&#281; na kluczowej dzia&#322;alno&#347;ci firmy, a ponoszone szkody zostan&#261; maksymalnie ograniczone.</p><p>Potrzebuj&#261; Pa&#324;stwo pomocy przy dochodzeniu zwrotu szkody p&#322;acowej? Prosimy o kontakt z do&#347;wiadczonymi adwokatami i prawnikami z Arslan &amp; <a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/team-arslan/melanie-schulpen/” title=”Melanie Schulpen” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”595607″>Arslan Advocaten</a>. Jeste&#347;my gotowi Pa&#324;stwu pom&oacute;c i zadbamy o to, aby Pa&#324;stwa interesy by&#322;y maksymalnie chronione.</p>

Powiązane artykuły

Udostępnij tę wiadomość

Facebook
Twitter
LinkedIn
Ilustracja symbolu prawnego lub znaku graficznego na stronie kancelarii prawnej Arslan.

Ugoda dla ekspatów: szczególne kwestie wymagające uwagi

<p data-start=”165″ data-end=”477″>Dla <strong data-start=”170″ data-end=”180″>ekspat&oacute;w</strong> kt&oacute;rzy pracuj&#261; w Niderlandach, mo&#380;e by&#263; <strong data-start=”214″ data-end=”249″>ugoda (VSO)</strong> dodatkowo skomplikowana. Opr&oacute;cz zwyk&#322;ych kwestii, takich jak odprawa i

Czytaj więcej »
Ilustracja znak 61-1 przedstawiająca dokumenty prawne i kodeksy.

Samodzielne występowanie przed sądem bez adwokata: czy to dozwolone i czy to rozsądne?

<p data-start=”253″ data-end=”633″>Wiele os&oacute;b prywatnych, kt&oacute;re otrzymuj&#261; <a href=”https://arslanprawnik.nl/otrzymales-wezwanie-lub-wniosek-co-teraz-i-jak-sie-bronic/”>pozew lub wniosek</a>, zastanawia si&#281;: <em data-start=”336″ data-end=”397″>&bdquo;Czy mog&#281; zrobi&#263; to samodzielnie, czy zawsze potrzebuj&#281; adwokata?&rdquo;</em> W

Czytaj więcej »
Grafika paragrafu z dokumentami prawnymi, nawiązująca do umów i prawa cywilnego

Ekspaci i tymczasowe umowy najmu: pułapki i prawa

<p data-start=”117″ data-end=”494″>Wielu ekspat&oacute;w wynajmuje w Holandii mieszkanie z <strong data-start=”167″ data-end=”193″>tymczasow&#261; umow&#261; najmu</strong>. Wynajmuj&#261;cy i po&#347;rednicy cz&#281;sto korzystaj&#261; z tej formy umowy, aby zachowa&#263;

Czytaj więcej »

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

Prawnicy walczący w obronie Twoich interesów, zarówno w sądzie, jak i poza nim.

Skontaktuj się z nami bezpośrednio na bezpłatne i niezobowiązujące spotkanie wprowadzające. Wyślij e-mail na adres prawnik@arslan.nl.
Arslan Advocaten - Kancelaria prawna specjalizująca się w odszkodowaniach za uszczerbek na zdrowiu