Dokumenty i laptop na biurku prawnika, kancelaria prawna, porady prawne online

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

21 marca, 2026

Zwolnienie z przyczyn ekonomicznych za pośrednictwem UWV: zasady i Państwa prawa

<p data-start=”220″ data-end=”531″>Pracodawca nie mo&#380;e tak po prostu zwolni&#263;. W przypadku <strong data-start=”269″ data-end=”300″>przyczyn ekonomicznych w przedsi&#281;biorstwie</strong> (takich jak spadek obrot&oacute;w, ci&#281;cia koszt&oacute;w lub przeprowadzka) pracodawca musi z&#322;o&#380;y&#263; wniosek o zezwolenie na zwolnienie w <strong data-start=”423″ data-end=”430″>UWV</strong>. Ten rodzaj zwolnienia cz&#281;sto wyst&#281;puje przy reorganizacjach, ale procedura i warunki s&#261; rygorystyczne.</p><p data-start=”533″ data-end=”677″>W tym artykule wyja&#347;niamy, jak <a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/ontslag-wegens-bedrijfseconomische-redenen-en-reorganisatie-uw-rechten-uitgelegd/” title=”Ontslag wegens bedrijfseconomische redenen en reorganisatie: uw rechten uitgelegd” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”264″>zwolnienie z przyczyn ekonomicznych w przedsi&#281;biorstwie</a> dzia&#322;a za po&#347;rednictwem UWV, jakie prawa Pa&#324;stwu przys&#322;uguj&#261; i jak mog&#261; si&#281; Pa&#324;stwo broni&#263;.</p><hr data-start=”679″ data-end=”682″><h2 data-start=”684″ data-end=”736″>Kiedy mamy do czynienia ze zwolnieniem z przyczyn ekonomicznych?</h2><p data-start=”738″ data-end=”828″>Pracodawca mo&#380;e wyst&#261;pi&#263; do UWV o zwolnienie z przyczyn ekonomicznych w nast&#281;puj&#261;cych sytuacjach:</p><ul data-start=”829″ data-end=”1136″><li data-start=”829″ data-end=”888″><p data-start=”831″ data-end=”888″>D&#322;ugotrwa&#322;y spadek obrot&oacute;w lub z&#322;a sytuacja finansowa.</p></li><li data-start=”889″ data-end=”929″><p data-start=”891″ data-end=”929″>Konieczne jest ograniczenie koszt&oacute;w.</p></li><li data-start=”930″ data-end=”1003″><p data-start=”932″ data-end=”1003″>Utrata pracy w wyniku zmian technologicznych lub automatyzacji.</p></li><li data-start=”1004″ data-end=”1064″><p data-start=”1006″ data-end=”1064″>Przeniesienie lub zamkni&#281;cie (cz&#281;&#347;ci) firmy.</p></li><li data-start=”1065″ data-end=”1136″><p data-start=”1067″ data-end=”1136″>Zmiany organizacyjne (np. fuzja lub wydzielenie).</p></li></ul><p data-start=”1138″ data-end=”1232″>&#128073; Zawsze musi chodzi&#263; o <strong data-start=”1165″ data-end=”1195″>okoliczno&#347;ci o charakterze strukturalnym</strong> kt&oacute;re utrzymuj&#261; si&#281; d&#322;u&#380;ej ni&#380; 26 tygodni.</p><hr data-start=”1234″ data-end=”1237″><h2 data-start=”1239″ data-end=”1260″>Rola UWV</h2><p data-start=”1262″ data-end=”1346″>Pracodawca musi z&#322;o&#380;y&#263; wniosek do UWV o zezwolenie na zwolnienie. UWV ocenia:</p><ol data-start=”1347″ data-end=”1526″><li data-start=”1347″ data-end=”1409″><p data-start=”1350″ data-end=”1409″>Czy przyczyny ekonomiczne po stronie przedsi&#281;biorstwa zosta&#322;y wystarczaj&#261;co uzasadnione?</p></li><li data-start=”1410″ data-end=”1466″><p data-start=”1413″ data-end=”1466″>Czy <strong data-start=”1420″ data-end=”1445″>zasada odzwierciedlenia</strong> zosta&#322;a prawid&#322;owo zastosowana?</p></li><li data-start=”1467″ data-end=”1526″><p data-start=”1470″ data-end=”1526″>Czy mo&#380;liwe jest przeniesienie na inne stanowisko w rozs&#261;dnym terminie?</p></li></ol><p data-start=”1528″ data-end=”1610″>Dopiero po spe&#322;nieniu tych warunk&oacute;w UWV udziela zgody na zwolnienie.</p><hr data-start=”1612″ data-end=”1615″><h2 data-start=”1617″ data-end=”1645″>Zasada odzwierciedlenia</h2><p data-start=”1647″ data-end=”1927″>Przy zwolnieniu z przyczyn ekonomicznych pracodawca nie mo&#380;e dowolnie wybiera&#263;, kogo zwolni&#263;. <strong data-start=”1745″ data-end=”1770″>Zasada odzwierciedlenia</strong> rozdziela zwolnienia mi&#281;dzy grupy wiekowe w obr&#281;bie kategorii stanowisk. Dzi&#281;ki temu pracownicy s&#261; sprawiedliwie roz&#322;o&#380;eni pomi&#281;dzy r&oacute;&#380;ne kategorie wiekowe.</p><hr data-start=”1929″ data-end=”1932″><h2 data-start=”1934″ data-end=”1979″>Prawa pracownik&oacute;w przy zwolnieniu za po&#347;rednictwem UWV</h2><ul data-start=”1981″ data-end=”2235″><li data-start=”1981″ data-end=”2021″><p data-start=”1983″ data-end=”2021″>Prawo do <strong data-start=”1995″ data-end=”2018″><a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/transitievergoeding/” title=”Transitievergoeding bij ontslag &ndash; alles wat u moet weten” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”149354″>odprawy przej&#347;ciowej</a></strong>.</p></li><li data-start=”2022″ data-end=”2089″><p data-start=”2024″ data-end=”2089″>Prawo do prawid&#322;owego zastosowania zasady odzwierciedlenia.</p></li><li data-start=”2090″ data-end=”2171″><p data-start=”2092″ data-end=”2171″>Prawo do przeniesienia na inne odpowiednie stanowisko, je&#347;li jest dost&#281;pne.</p></li><li data-start=”2172″ data-end=”2235″><p data-start=”2174″ data-end=”2235″>Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec nieprawid&#322;owej procedury UWV.</p></li></ul><hr data-start=”2237″ data-end=”2240″><h2 data-start=”2242″ data-end=”2263″>Sprzeciw i obrona</h2><p data-start=”2265″ data-end=”2304″>Nie zgadza si&#281; Pan/Pani ze zwolnieniem?</p><ul data-start=”2305″ data-end=”2481″><li data-start=”2305″ data-end=”2368″><p data-start=”2307″ data-end=”2368″>Mo&#380;e Pan/Pani <strong data-start=”2314″ data-end=”2344″>prowadzi&#263; obron&#281; przed UWV</strong> podczas procedury.</p></li><li data-start=”2369″ data-end=”2481″><p data-start=”2371″ data-end=”2481″>Po decyzji mog&#261; Pa&#324;stwo uda&#263; si&#281; do <strong data-start=”2403″ data-end=”2420″><a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/de-kantonrechter-wanneer-waarvoor-en-hoe-verloopt-de-procedure/” title=”De kantonrechter: wanneer, waarvoor en hoe verloopt de procedure?” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”178278″>s&#281;dziego rejonowego</a></strong> w celu oceny przyczyny zwolnienia lub odszkodowania.</p></li></ul><hr data-start=”2483″ data-end=”2486″><h2 data-start=”2488″ data-end=”2518″>Przyk&#322;ady z praktyki</h2><ul data-start=”2520″ data-end=”2949″><li data-start=”2520″ data-end=”2663″><p data-start=”2522″ data-end=”2663″><strong data-start=”2522″ data-end=”2538″>Przyk&#322;ad 1:</strong> Pracodawca wyst&#261;pi&#322; o <a href=”https://arslanprawnik.nl/zwolnienie-z-powodu-nieprawidlowego-wykonywania-obowiazkow-zasady-program-naprawczy-i-panstwa-prawa/”>zwolnienie z powodu</a> <a class=”wpil_keyword_link” href=”https://arslan.nl/vaststellingsovereenkomst-bij-reorganisatie-waar-moet-je-op-letten/” title=”Vaststellingsovereenkomst bij reorganisatie: waar moet je op letten?” data-wpil-keyword-link=”linked” data-wpil-monitor-id=”171277″>reorganizacji</a>. UWV odrzuci&#322;o to, poniewa&#380; dane liczbowe nie stanowi&#322;y wystarczaj&#261;cego uzasadnienia.</p></li><li data-start=”2664″ data-end=”2817″><p data-start=”2666″ data-end=”2817″><strong data-start=”2666″ data-end=”2682″>Przyk&#322;ad 2:</strong> Podczas fuzji podzielono zwolnienia. Poniewa&#380; zasada doboru do zwolnie&#324; zosta&#322;a zastosowana nieprawid&#322;owo, s&#261;d uniewa&#380;ni&#322; zwolnienie.</p></li><li data-start=”2818″ data-end=”2949″><p data-start=”2820″ data-end=”2949″><strong data-start=”2820″ data-end=”2836″>Przyk&#322;ad 3:</strong> Pracownik zosta&#322; zwolniony za po&#347;rednictwem UWV, ale po odwo&#322;aniu otrzyma&#322; mimo to wy&#380;sze odszkodowanie od s&#261;du rejonowego.</p></li></ul><hr data-start=”2951″ data-end=”2954″><h2 data-start=”2956″ data-end=”2984″>Lista kontrolna zwolnienia przez UWV</h2><ul data-start=”2986″ data-end=”3302″><li data-start=”2986″ data-end=”3055″><p data-start=”2988″ data-end=”3055″>&#128196; Sprawd&#378; uzasadnienie przyczyn ekonomicznych firmy.</p></li><li data-start=”3056″ data-end=”3119″><p data-start=”3058″ data-end=”3119″>&#9878;&#65039; Sprawd&#378;, czy zasada doboru do zwolnie&#324; zosta&#322;a prawid&#322;owo zastosowana.</p></li><li data-start=”3120″ data-end=”3163″><p data-start=”3122″ data-end=”3163″>&#128221; Zapytaj, czy zbadano mo&#380;liwo&#347;&#263; przeniesienia na inne stanowisko.</p></li><li data-start=”3164″ data-end=”3226″><p data-start=”3166″ data-end=”3226″>&#128182; Sprawd&#378;, czy odprawa zosta&#322;a prawid&#322;owo obliczona.</p></li><li data-start=”3227″ data-end=”3302″><p data-start=”3229″ data-end=”3302″>&#128222; Skonsultuj si&#281; z prawnikiem specjalizuj&#261;cym si&#281; w prawie pracy w sprawie odwo&#322;ania lub negocjacji.</p></li></ul><hr data-start=”3304″ data-end=”3307″><h2 data-start=”3309″ data-end=”3331″>Cz&#281;sto pope&#322;niane b&#322;&#281;dy</h2><ul data-start=”3333″ data-end=”3583″><li data-start=”3333″ data-end=”3388″><p data-start=”3335″ data-end=”3388″>My&#347;lenie, &#380;e decyzja UWV jest zawsze ostateczna.</p></li><li data-start=”3389″ data-end=”3455″><p data-start=”3391″ data-end=”3455″>Niewniesienie sprzeciwu wobec nieprawid&#322;owego zastosowania zasady afspiegeling.</p></li><li data-start=”3456″ data-end=”3523″><p data-start=”3458″ data-end=”3523″>Brak prawnej weryfikacji wyliczenia odprawy.</p></li><li data-start=”3524″ data-end=”3583″><p data-start=”3526″ data-end=”3583″>Zbyt szybkie zaakceptowanie propozycji pracodawcy.</p></li></ul><hr data-start=”3585″ data-end=”3588″><h2 data-start=”3590″ data-end=”3618″>Najcz&#281;&#347;ciej zadawane pytania (FAQ)</h2><p data-start=”3620″ data-end=”3751″><strong data-start=”3620″ data-end=”3674″>1. Czy m&oacute;j pracodawca mo&#380;e po prostu zwolni&#263; mnie za po&#347;rednictwem UWV?</strong><br data-start=”3674″ data-end=”3677″>Nie, tylko z uzasadnionej przyczyny ekonomicznej i przy zachowaniu prawid&#322;owej procedury.</p><p data-start=”3753″ data-end=”3852″><strong data-start=”3753″ data-end=”3811″>2. Czy przys&#322;uguje mi <a href=”https://arslanprawnik.nl/ile-wynosi-odprawa-przy-zwolnieniu-w-2024-r/”>odprawa przy zwolnieniu</a> przez UWV?</strong><br data-start=”3811″ data-end=”3814″>Tak, co najmniej odprawa przej&#347;ciowa.</p><p data-start=”3854″ data-end=”3974″><strong data-start=”3854″ data-end=”3928″>3. Co je&#347;li UWV zatwierdzi zwolnienie, ale ja si&#281; z tym nie zgadzam?</strong><br data-start=”3928″ data-end=”3931″>Wtedy mo&#380;e Pan/Pani wnie&#347;&#263; spraw&#281; do s&#261;du pracy.</p><p data-start=”3976″ data-end=”4106″><strong data-start=”3976″ data-end=”4042″>4. Sk&#261;d mam wiedzie&#263;, czy zasada doboru pracownik&oacute;w zosta&#322;a prawid&#322;owo zastosowana?</strong><br data-start=”4042″ data-end=”4045″>Prawnik mo&#380;e to sprawdzi&#263; i w razie potrzeby wnie&#347;&#263; sprzeciw.</p><p data-start=”4108″ data-end=”4258″><strong data-start=”4108″ data-end=”4172″>5. Czy m&oacute;j pracodawca mo&#380;e przenie&#347;&#263; mnie na inne stanowisko?</strong><br data-start=”4172″ data-end=”4175″>Tak, je&#347;li dost&#281;pne s&#261; odpowiednie stanowiska, pracodawca musi to zbada&#263;.</p><hr data-start=”4260″ data-end=”4263″><h2 data-start=”4265″ data-end=”4292″>Dlaczego Arslan Advocaten?</h2><ul data-start=”4294″ data-end=”4540″><li data-start=”4294″ data-end=”4365″><p data-start=”4296″ data-end=”4365″>Specjalizujemy si&#281; w <strong data-start=”4315″ data-end=”4363″>zwolnieniach z <a href=”https://arslanprawnik.nl/zwolnienie-z-powodu-przyczyn-ekonomicznych-i-reorganizacji-wyjasniamy-twoje-prawa/”>przyczyn ekonomicznych i</a> procedurach UWV</strong></p></li><li data-start=”4366″ data-end=”4421″><p data-start=”4368″ data-end=”4421″>Sprawdzanie, czy przepisy dotycz&#261;ce zwolnie&#324; zosta&#322;y zastosowane prawid&#322;owo</p></li><li data-start=”4422″ data-end=”4483″><p data-start=”4424″ data-end=”4483″>Wsparcie przy sprzeciwach i post&#281;powaniach przed s&#261;dem kantonalnym</p></li><li data-start=”4484″ data-end=”4540″><p data-start=”4486″ data-end=”4540″>Negocjowanie lepszych &#347;wiadcze&#324; lub porozumie&#324;</p></li></ul><hr data-start=”4542″ data-end=”4545″><h2 data-start=”4547″ data-end=”4559″>Konkluzja</h2><p data-start=”4561″ data-end=”4820″>Zwolnienie z przyczyn ekonomicznych za po&#347;rednictwem UWV jest dopuszczalne wy&#322;&#261;cznie na &#347;ci&#347;le okre&#347;lonych warunkach. Jako pracownik masz prawo do ochrony, odszkodowania i uczciwej procedury. Zawsze zle&#263; prawn&#261; ocen&#281; swojej sytuacji, aby nie utraci&#263; &#380;adnych praw.</p>

Powiązane artykuły

Udostępnij tę wiadomość

Facebook
Twitter
LinkedIn
Ilustracja symbolu prawnego lub znaku graficznego na stronie kancelarii prawnej Arslan.

Ugoda dla ekspatów: szczególne kwestie wymagające uwagi

<p data-start=”165″ data-end=”477″>Dla <strong data-start=”170″ data-end=”180″>ekspat&oacute;w</strong> kt&oacute;rzy pracuj&#261; w Niderlandach, mo&#380;e by&#263; <strong data-start=”214″ data-end=”249″>ugoda (VSO)</strong> dodatkowo skomplikowana. Opr&oacute;cz zwyk&#322;ych kwestii, takich jak odprawa i

Czytaj więcej »
Ilustracja znak 61-1 przedstawiająca dokumenty prawne i kodeksy.

Samodzielne występowanie przed sądem bez adwokata: czy to dozwolone i czy to rozsądne?

<p data-start=”253″ data-end=”633″>Wiele os&oacute;b prywatnych, kt&oacute;re otrzymuj&#261; <a href=”https://arslanprawnik.nl/otrzymales-wezwanie-lub-wniosek-co-teraz-i-jak-sie-bronic/”>pozew lub wniosek</a>, zastanawia si&#281;: <em data-start=”336″ data-end=”397″>&bdquo;Czy mog&#281; zrobi&#263; to samodzielnie, czy zawsze potrzebuj&#281; adwokata?&rdquo;</em> W

Czytaj więcej »
Grafika paragrafu z dokumentami prawnymi, nawiązująca do umów i prawa cywilnego

Ekspaci i tymczasowe umowy najmu: pułapki i prawa

<p data-start=”117″ data-end=”494″>Wielu ekspat&oacute;w wynajmuje w Holandii mieszkanie z <strong data-start=”167″ data-end=”193″>tymczasow&#261; umow&#261; najmu</strong>. Wynajmuj&#261;cy i po&#347;rednicy cz&#281;sto korzystaj&#261; z tej formy umowy, aby zachowa&#263;

Czytaj więcej »

Potrzebujesz szybkiej pomocy?

Prawnicy walczący w obronie Twoich interesów, zarówno w sądzie, jak i poza nim.

Skontaktuj się z nami bezpośrednio na bezpłatne i niezobowiązujące spotkanie wprowadzające. Wyślij e-mail na adres prawnik@arslan.nl.
Arslan Advocaten - Kancelaria prawna specjalizująca się w odszkodowaniach za uszczerbek na zdrowiu