Złożyłeś wniosek o zasiłek, a pracujesz lub mieszkasz za granicą?
Również sytuacje transgraniczne podlegają holenderskim zasadom; UWV (holenderski urząd ds. pracy i ubezpieczeń społecznych) dąży do czternastu tygodni na wydanie decyzji w sprawie odwołania.
- Zbierz dowody przebiegu zatrudnienia w obu krajach.
- Pamiętaj o zwykłym terminie odwołania wynoszącym sześć tygodni.
- Język ani miejsce zamieszkania nie mogą być powodem, by zrezygnować z odwołania.
Zadzwoń 070 450 0300Wyślij Swoje dokumenty
Pierwsza rozmowa jest bezpłatna i poufna. Sześć oddziałów w Holandii. Mówimy także po turecku, polsku i angielsku.
Pracujesz w Holandii, ale mieszkasz za granicą, albo zatrudniasz pracowników z zagranicy? Być może zastanawiasz się, do czego masz prawo przy zasiłku z UWV (holenderski urząd ds. pracy i ubezpieczeń społecznych). Ten artykuł wyjaśnia Twoje prawa i obowiązki w ramach holenderskiego systemu zabezpieczenia społecznego.
Napisane przez Ömür Arslan, adwokata prawa zabezpieczenia społecznego w Arslan & Arslan Advocaten. Wpisany do rejestru dziedzin prawa Holenderskiej Naczelnej Rady Adwokackiej w zakresie prawa najmu i prawa zabezpieczenia społecznego. Ostatnia aktualizacja: 17 september 2026.
Specyficzne zasady dla pracowników z zagranicy w systemie UWV
Pracownicy z zagranicy, którzy pracują w Holandii, co do zasady mają prawo do zasiłków z UWV, o ile spełniają warunki holenderskiego systemu zabezpieczenia społecznego. Oznacza to m.in., że muszą być ubezpieczeni w ramach ubezpieczeń pracowniczych (takich jak WW – zasiłek dla bezrobotnych, WIA – świadczenie z tytułu niezdolności do pracy, oraz Ziektewet – ustawa o zasiłku chorobowym) oraz spełniać obowiązki, które dotyczą wszystkich pracowników.
Obowiązują jednak pewne kwestie, na które trzeba zwrócić uwagę:
- Obowiązek ubezpieczeniowy: Pracownicy z zagranicy, którzy tymczasowo pracują w Holandii, mogą pozostać w systemie zabezpieczenia społecznego własnego kraju, jeśli wydano ważną A1-verklaring (zaświadczenie A1). W takim przypadku UWV nie ma obowiązku wypłaty zasiłku.
- Status pobytowy: Pracownicy bez ważnego zezwolenia na pobyt nie mają prawa do zasiłków z UWV.
- Obywatele UE: Obywatele UE/EER oraz Szwajcarii mają równe prawa do zasiłków, o ile legalnie przebywają i pracują w Holandii.
Dla pracodawców istotne jest, aby przy składaniu wniosku lub zgłoszenia do UWV zawsze podawać prawidłowe dane dotyczące statusu pobytowego i sytuacji zatrudnienia pracownika z zagranicy. Nieprawidłowe lub niepełne informacje mogą spowodować opóźnienia albo odmowę przyznania zasiłku.
Terminy i procedury przy odwołaniu i skardze
Oprócz wspomnianego terminu na odwołanie obowiązują konkretne procedury i terminy, których musisz przestrzegać, aby zabezpieczyć swoje prawa:
| Krok | Termin |
|---|---|
| Złożenie odwołania w UWV | 6 tygodni od daty decyzji, czasem 2 tygodnie |
| Decyzja w sprawie odwołania | UWV dąży do 14 tygodni |
| Skarga do sądu | 6 tygodni od decyzji po odwołaniu |
- Złożenie odwołania: Zazwyczaj masz sześć tygodni na odwołanie od decyzji UWV. Robisz to pisemnie lub cyfrowo przez uwv.nl. Zaleca się jak najpełniejsze i konkretne uzasadnienie odwołania.
- Rozpoznanie odwołania: UWV dąży do wydania decyzji w ciągu 14 tygodni. Podczas rozprawy wysłuchaniowej możesz przedstawić dodatkowe informacje i odpowiedzieć na pytania.
- Skarga do sądu: Jeśli odwołanie zostanie oddalone, możesz wnieść skargę do sądu w terminie sześciu tygodni od decyzji UWV. Sąd ponownie ocenia merytorycznie decyzję.
- Apelacja do Centrale Raad van Beroep: Od wyroku sądu przysługuje apelacja w terminie sześciu tygodni. CRvB (Centrale Raad van Beroep – najwyższy sąd w sprawach zabezpieczenia społecznego w Holandii) specjalizuje się w sprawach z zakresu zabezpieczenia społecznego i ma rozległą wiedzę o procedurach UWV.
Uwaga: nieterminowe złożenie odwołania lub skargi może skutkować ostatecznym oddaleniem.
Dlatego zalecamy niezwłoczny kontakt ze specjalistycznym adwokatem, np. w Arslan & Arslan Advocaten, aby prawidłowo i terminowo rozpocząć Twoją procedurę.
Praktyczne wskazówki, jak uniknąć częstych błędów
Postępowania dotyczące zasiłków z UWV mogą być złożone, zwłaszcza dla pracowników i pracodawców z zagranicy, którzy mają do czynienia z różnymi przepisami. Unikaj poniższych pułapek:
- Niepełna dokumentacja medyczna: Dopilnuj, aby wszelkie istotne informacje medyczne, w tym opinie specjalistów, zostały przekazane terminowo i w pełnym zakresie. Dzięki temu UWV nie pominie ważnych dolegliwości.
- Brak reakcji w terminach: Pilnuj wszystkich terminów – zarówno na złożenie odwołania, jak i dostarczenie dodatkowych dokumentów. Po upływie terminu możesz utracić swoje prawo.
- Nieprawidłowa ocena przez doradcę zawodowego: Sprawdź, czy raport doradcy zawodowego odpowiada Twojej sytuacji. Nierealistyczne propozycje stanowisk lub pomijanie ograniczeń mogą negatywnie wpłynąć na Twoje szanse.
- Komunikacja z UWV: Zachowuj całą korespondencję i rób notatki z rozmów telefonicznych. Może to być istotne w postępowaniu odwoławczym lub sądowym.
- Skorzystanie z profesjonalnego wsparcia: Specjalistyczny adwokat zna pułapki i wie, jak najlepiej chronić Twoje interesy. Arslan & Arslan Advocaten zapewni Ci fachowe wsparcie i wzmocni Twoją sprawę opiniami medycznymi i oceną zawodową.
Twoje prawa i możliwości
Jeśli nie zgadzasz się z decyzją UWV, masz prawo wnieść odwołanie. Termin na odwołanie to w większości przypadków 6 tygodni od daty decyzji. W niektórych sprawach obowiązuje krótszy termin 2 tygodni — zawsze dokładnie sprawdź to w piśmie, które otrzymałeś z UWV.
Odwołanie rozpoznaje inny dział UWV niż ten, który wydał pierwotną decyzję. W większości przypadków zostaniesz zaproszony na rozprawę wysłuchaniową, na której możesz ustnie wyjaśnić swoją sytuację. To ważny moment: rozprawa pozwala przedstawić dodatkowe informacje i odpowiedzieć na pytania.
Jeśli Twoje odwołanie zostanie oddalone, możesz wnieść skargę do sędziego ds. prawa administracyjnego (rechtbank). Sędzia sprawdza, czy UWV działało starannie i czy decyzja ma należyte uzasadnienie. W postępowaniu sądowym możesz również wnioskować o niezależną ekspertyzę medyczną lub zawodową.
Od wyroku sądu przysługuje apelacja do Centrale Raad van Beroep (CRvB). To najwyższy sąd w sprawach zabezpieczenia społecznego w Holandii.
Najczęstsze błędy popełniane przez UWV
UWV regularnie popełnia błędy przy ocenie wniosków o zasiłki. Najczęstsze z nich to:
- Lekarz orzecznik poświęca zbyt mało czasu na wizytę, przez co pomija ważne dolegliwości
- Informacje od lekarza prowadzącego nie są uwzględniane lub są uwzględniane w niewystarczającym stopniu
- Problemy natury psychicznej (depresja, PTSD, lęk, przewlekłe zmęczenie) są bagatelizowane lub nierozpoznane
- Doradca zawodowy wybiera funkcje, które nie odpowiadają stwierdzonym ograniczeniom
- Nie uwzględnia się długotrwałej wydolności: możesz coś zrobić krótko, ale nie przez cały dzień pracy
- Uzasadnienie decyzji jest niewystarczające: UWV nie wyjaśnia, dlaczego pewnych ograniczeń nie przyjęto
Doświadczony adwokat rozpoznaje te błędy i wie, jak skutecznie je zakwestionować.
Koszty i dofinansowana pomoc prawna
W przypadku uwzględnionego odwołania lub skargi UWV musi zwrócić (część) Twoich kosztów prawnych. Możesz też kwalifikować się do dofinansowanej pomocy prawnej (toevoeging – dofinansowanie kosztów pomocy prawnej) za pośrednictwem Raad voor Rechtsbijstand (holenderska Rada Pomocy Prawnej). W takim przypadku płacisz tylko wkład własny zależny od Twojego dochodu. Kwoty są corocznie waloryzowane i dostępne na rechtsbijstand.nl; wcześniej sprawdzimy dla Ciebie, czy się kwalifikujesz.
W Arslan & Arslan Advocaten zawsze oceniamy, czy kwalifikujesz się do toevoeging. Wierzymy, że każdy ma prawo do pomocy prawnej, niezależnie od dochodu.
Dlaczego Arslan & Arslan Advocaten?
Nasi adwokaci mają wieloletnie doświadczenie w procedurach z UWV. Codziennie występujemy przeciwko UWV w odwołaniach, skargach i apelacjach. Współpracujemy z niezależnymi doradcami medycznymi i doradcami zawodowymi, aby jak najmocniej przygotować Twoją sprawę.
Z oddziałami w Rotterdamie, Amsterdamie, Hadze, Utrechcie, Eindhoven i Tilburgu jesteśmy zawsze blisko. Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić bezpłatną rozmowę wstępną.
Najczęściej zadawane pytania
Ile mam czasu na odwołanie?
W większości przypadków 6 tygodni od daty decyzji. Czasem obowiązuje krótszy termin 2 tygodni. Zawsze sprawdź to w piśmie z UWV.
Czy adwokat w sprawach UWV będzie mnie kosztował?
Przy uwzględnionym odwołaniu UWV zwraca Twoje koszty. Możesz też mieć prawo do dofinansowanej pomocy prawnej (toevoeging), gdzie płacisz tylko niewielki wkład własny.
Czy mogę samodzielnie złożyć odwołanie bez adwokata?
Tak, ale specjalistyczny adwokat znacznie zwiększa Twoje szanse. Sprawy z UWV są złożone i wymagają znajomości ocen medycznych, raportów zawodowych i procedur prawa administracyjnego.
Powiązane artykuły
- Prawo administracyjne – Arslan & Arslan Advocaten
- Odrzucony zasiłek WIA: złóż odwołanie
- Badanie WIA przez UWV
- Różnica między IVA a WGA
- Loonsanctie UWV
- Skontaktuj się po bezpłatną poradę
Potrzebujesz pomocy adwokata?
Skontaktuj się z naszym oddziałem w Rotterdamie, oddziałem w Hadze lub oddziałem w Eindhoven, aby umówić bezpłatną rozmowę wstępną.
Kontrola prawna: Ömür Arslan, adwokat w Arslan & Arslan Advocaten.
