Wezwanie jako podejrzany w zagranicznym wniosku o pomoc prawną – co należy zrobić?

📋 W skrócie

Gdy ktoś nagle otrzymuje list lub telefon o międzynarodowej sprawie karnej , to niemal zawsze budzi niepokój.
Jeśli otrzyma Pan/Pani wezwanie, oznacza to, że za granicą jest Pan/Pani traktowany/a jako podejrzany/a w toczącym się postępowaniu karnym.
Tylko w wyjątkowych sytuacjach zagraniczny organ może zwrócić się o Państwa osobistą obecność, ale jest to bardzo niecodzienne.
Dlaczego pomoc prawna jest niezbędna Zeznanie złożone w ramach wniosku o pomoc prawną jest często jednym z najważniejszych dowodów w zagranicznym postępowaniu karnym.

Gdy ktoś nagle otrzymuje list lub telefon o międzynarodowej sprawie karnej, to niemal zawsze budzi niepokój. Często znajduje się tam informacja, że “na wniosek zagranicznych organów” musi Pan/Pani stawić się na przesłuchanie jako podejrzany. Ale co to dokładnie oznacza? Czy musi Pan/Pani jechać za granicę? I jakie są Pana/Pani prawa?

W tym artykule adwokaci prawa karnego z Arslan Advocaten jasno wyjaśniają, na czym polega wniosek o międzynarodową pomoc prawną i co należy zrobić, gdy zostanie Pan/Pani wezwany jako podejrzany.

Czym jest wniosek o pomoc prawną z zagranicy?

Wniosek o pomoc prawną to oficjalny wniosek zagranicznego organu wymiaru sprawiedliwości skierowany do Niderlandów o udzielenie pomocy w toczącym się postępowaniu karnym. To mieści się w ramach międzynarodowej pomocy prawnej, w ramach której państwa współpracują przy gromadzeniu dowodów lub przesłuchiwaniu osób zaangażowanych.

Zagraniczne władze mogą zwrócić się do Niderlandów między innymi o:

przesłuchać osobę w charakterze podejrzanego lub świadka,
przekazać dokumenty lub informacje,
nałożyć zajęcie na mienie lub rachunki bankowe
lub wydać osobę.

W Niderlandach wnioski te są realizowane przez Prokuraturę lub policję, zgodnie z niderlandzkim prawem i przepisami.

Dlaczego wezwano Pana/Panią jako podejrzanego/podejrzaną?

Jeśli otrzyma Pan/Pani wezwanie, oznacza to, że za granicą jest Pan/Pani traktowany/a jako podejrzany/a w toczącym się postępowaniu karnym. Ponieważ mieszka Pan/Pani w Niderlandach, niderlandzkie władze przeprowadzają przesłuchanie w imieniu tego kraju.

Ważne uwagi:

Nie jest Pan/Pani podejrzanym/podejrzaną w Niderlandach, ale za granicą już tak.
Ma Pan/Pani prawo do pomocy adwokata.
Ma Pan/Pani prawo do milczenia: nie musi Pan/Pani odpowiadać na pytania.
Pana/Pani zeznanie zostanie przekazane za granicę i może zostać tam użyte przeciwko Panu/Pani.

Czasami podczas przesłuchania obecni są zagraniczni przedstawiciele. Władze niderlandzkie muszą zapewnić, aby przesłuchanie odbywało się zgodnie z prawem i według niderlandzkich zasad.

Czy musi Pan/Pani wyjechać za granicę?

W większości spraw jest to nieobowiązkowe.
Celem wniosku o pomoc prawną jest właśnie to, aby przesłuchanie zostało przeprowadzone w Niderlandach. Tylko w wyjątkowych sytuacjach zagraniczny organ może zwrócić się o Państwa osobistą obecność, ale jest to bardzo niecodzienne.

Co powinni Państwo zrobić, gdy otrzymają Państwo wezwanie?

Wezwanie w międzynarodowej sprawie karnej to nie formalność. Dlatego powinni Państwo zawsze działać rozważnie. Najważniejsze kroki:

1. Proszę niezwłocznie skontaktować się z wyspecjalizowanym adwokatem

Proszę nigdy nie składać wyjaśnień z własnej inicjatywy i nie ryzykować, idąc na przesłuchanie nieprzygotowani.

2. Proszę sprawdzić, czy są Państwo zobowiązani do stawiennictwa

Nie każdy wniosek o pomoc prawną został złożony we właściwy sposób. Czasami nie ma obowiązku stawiennictwa.

3. Ustal, czego dokładnie dotyczy zagraniczne postępowanie

Masz prawo do jasnych informacji o swojej sytuacji prawnej i przedmiocie przesłuchania.

4. Starannie przygotuj się do przesłuchania

To, co powiesz lub czego nie powiesz, może mieć ogromne konsekwencje za granicą.

W Arslan Advocaten zawsze sprawdzamy:

czy wniosek o pomoc prawną jest zgodny z prawem,
czy istnieje obowiązek stawiennictwa,
dokładne tło zagranicznego śledztwa,
jakie ryzyka grożą Państwu w kraju, który złożył wniosek.

Dbamy o to, aby Państwa prawa były maksymalnie chronione.

Doświadczenie w międzynarodowych sprawach karnych

Nasza kancelaria regularnie wspiera klientów, którzy są wzywani przez zagraniczne władze, między innymi z:

Turcja
Belgia
Niemcy
Francja
różne inne kraje europejskie

Wiemy, jak są zbudowane zagraniczne śledztwa, jakie istnieją pułapki i jak zapobiegamy temu, aby Państwa zeznanie nie powodowało niepotrzebnego ryzyka.

Dlaczego pomoc prawna jest niezbędna

Zeznanie złożone w ramach wniosku o pomoc prawną jest często jednym z najważniejszych dowodów w zagranicznym postępowaniu karnym. Bez wsparcia mogą Państwo:

nieumyślnie złożyć obciążające zeznania,
potwierdzić błędne założenia,
przekazać informacje, które za granicą zostaną zinterpretowane inaczej.

Nasi adwokaci dbają o to, aby do tego nie doszło.

Na koniec

Wezwanie jako podejrzanego w zagranicznym wniosku o pomoc prawną może mieć poważne konsekwencje dla Państwa praw – nie tylko w Niderlandach, ale przede wszystkim za granicą. Dlatego nigdy nie bierzcie Państwo udziału w przesłuchaniu bez przygotowania.

Międzynarodowi adwokaci prawa karnego z Arslan Advocaten są do Państwa dyspozycji: kompetentni, doświadczeni i w pełni ukierunkowani na ochronę Państwa interesów.

📞 Czy potrzebują Państwo porady lub pomocy w swojej sprawie? Prosimy o kontakt z nami jeszcze dziś.

Powiązane artykuły

O autorze

Mr. Onur Arslan – advocaat gespecialiseerd in het Nederlandse recht, met bijzondere expertise op het gebied van arbeidsrecht, letselschade, familierecht en huurrecht. Als oprichter van Arslan Advocaten in Rotterdam helpt hij al jarenlang de Poolse gemeenschap in Nederland met juridisch advies in het Pools en Nederlands. Mr. Arslan is ingeschreven bij de Nederlandse Orde van Advocaten.