Rozwód w Holandii – procedura, koszty i terminy

Autor: mr. Onur Arslan, adwokat w Arslan Advocaten. Artykuł ma charakter informacyjny; w sprawie indywidualnej skontaktuj się z kancelarią.

Rozwód w Holandii wymaga wniosku złożonego przez adwokata i wpisania orzeczenia do rejestru stanu cywilnego. Zgoda współmałżonka nie jest konieczna. Jeśli ślub był w Polsce, najpierw ustal, czy sąd holenderski może rozpoznać sprawę. Poniżej znajdziesz dokumenty, koszty, terminy oraz zasady dotyczące dzieci, majątku i emerytury.

Aktualizacja wybranych fragmentów: 5 listopada 2026 r. Poprawiono informacje o kindgesprek, majątku sprzed ślubu, jurysdykcji, rozstaniu bez ślubu i terminie apelacji. Wcześniejsze uzupełnienie kosztów i nawigacji: 22 października 2026 r.

W skrócie

• Jedyną przesłanką rozwodu jest trwały rozkład pożycia; wina i zgoda drugiej strony nie mają znaczenia.
• Wniosek zawsze składa adwokat; samodzielnie nie da się wystąpić o rozwód.
• Ile kosztuje rozwód w Holandii? Opłata sądowa (griffierecht) wynosi według Rechtspraak 341 euro i trzeba ją zapłacić w ciągu 4 tygodni od złożenia wniosku. Do tego dochodzi honorarium adwokata, zależne od zakresu sprawy; szczegóły w części o kosztach rozwodu.
• Przy małoletnich dzieciach plan rodzicielski jest co do zasady obowiązkowy; gdy rozsądnie nie da się go sporządzić, wniosek wyjaśnia dlaczego, a sąd i tak go rozpoznaje (art. 815 ust. 6 Rv).
• Podział emerytury zakładowej zgłoś w funduszu w ciągu dwóch lat od rozwodu.
• Orzeczenie musi zostać wpisane do rejestru stanu cywilnego — wniosek o wpis trzeba złożyć najpóźniej sześć miesięcy od dnia uprawomocnienia (art. 1:163 BW).

Trzy drogi rozwodu

Wybór drogi decyduje o kosztach, czasie i o tym, kiedy potrzebny jest adwokat.

Adwokat jest potrzebny od momentu złożenia wniosku — samodzielnie nie da się go złożyć w żadnym wariancie. Do tego momentu możecie uzgadniać warunki sami albo przy mediatorze. Przy sprawie z elementem zagranicznym warto porozmawiać z adwokatem wcześniej, bo od miejsca złożenia wniosku może zależeć prawo właściwe dla alimentów i majątku.

Kiedy można się rozwieść

Rozwód w Holandii opiera się na jednej, prostej przesłance. Jedyną przesłanką jest trwały rozkład pożycia. Wystarczy, że jedno z małżonków stwierdzi, iż wspólne życie stało się nie do zniesienia (art. 1:151 BW); sąd nie ocenia winy i w praktyce rzadko szczegółowo bada samą przesłankę.

Zgoda drugiej strony nie jest potrzebna. Można się rozwieść także wtedy, gdy współmałżonek się sprzeciwia albo nie odpowiada na pisma; brak reakcji nie blokuje postępowania.

Nie obowiązuje też okres separacji ani minimalny czas trwania małżeństwa. Wniosek można złożyć w dowolnym momencie.

Rozwód, zakończenie związku partnerskiego i rozstanie konkubentów

Forma związku decyduje o procedurze. Małżeństwo rozwiązuje wyłącznie sąd, zawsze z udziałem adwokata.

Nie chcesz jeszcze kończyć małżeństwa, ale potrzebujecie jasnych zasad? Sprawdź, czym jest separacja (scheiding van tafel en bed).

Zarejestrowany związek partnerski bez małoletnich dzieci można zakończyć bez sądu, umową podpisaną przez adwokata albo notariusza i zgłoszoną w urzędzie stanu cywilnego. Przy dzieciach droga sądowa jest obowiązkowa.

Rozstanie osób żyjących bez ślubu ani zarejestrowanego partnerstwa nie wymaga orzeczenia rozwodowego. Majątek i mieszkanie rozlicza się według własności, umów oraz ewentualnych roszczeń o zwrot nakładów; zasady podziału majątku małżonków nie stosują się automatycznie. Nie ma też ustawowej partneralimentatie wyłącznie z powodu wspólnego życia, choć możliwe są własne umowy. Rodzice ze wspólną władzą rodzicielską sporządzają przy rozstaniu plan rodzicielski (art. 1:247a BW). Zobacz rządową checklistę rozstania.

Oś czasu: od wniosku do zarejestrowania

Rozwód nie kończy się wyrokiem. Ostatni krok jest formalny i najczęściej przeoczony.

• Złożenie wniosku przez adwokata do sądu rejonowego.
• Odpowiedź drugiej strony przy wniosku jednostronnym: zwykle sześć tygodni od doręczenia — dokładny termin podaje pismo z sądu. Przy wspólnym wniosku ten etap odpada.
• Orzeczenie sądu (beschikking). Samo w sobie jeszcze nie kończy małżeństwa.
• Uprawomocnienie: po bezskutecznym upływie właściwego terminu apelacji albo po skutecznym zrzeczeniu się jej przez oboje małżonków. Termin wynosi co do zasady trzy miesiące, ale jego początek wymaga sprawdzenia, zwłaszcza gdy druga strona nie uczestniczyła w postępowaniu.
• Rejestracja w urzędzie stanu cywilnego. Dopiero ona kończy małżeństwo (art. 1:163 ust. 1 BW). Wniosek o wpis trzeba złożyć najpóźniej sześć miesięcy od dnia uprawomocnienia — jeżeli tego nie zrobiono, orzeczenie traci moc i całą procedurę trzeba przeprowadzić od nowa (art. 1:163 ust. 3 BW). Nie czekaj do końca terminu: zadbaj, by adwokat wysłał orzeczenie do rejestracji od razu po uprawomocnieniu.

Ten ostatni punkt to najkosztowniejszy błąd w całej procedurze. Zapisz datę uprawomocnienia w kalendarzu i sprawdź u adwokata, kto składa wniosek o rejestrację.

Podane w artykule czasy trwania (np. „kilka tygodni” przy wspólnym wniosku) są wyłącznie orientacyjne. Na czas trwania wpływają przede wszystkim obciążenie sądu, liczba spornych kwestii, udział rady ds. ochrony dzieci, kompletność dokumentów oraz to, czy trzeba tłumaczyć dokumenty z zagranicy.

Wspólny wniosek czy postępowanie sporne

Najprostszą i najtańszą drogą jest wspólny wniosek: małżonkowie uzgadniają wszystkie warunki i korzystają z jednego adwokata. Sąd wydaje wtedy orzeczenie zwykle bez rozprawy, orientacyjnie w kilka tygodni.

Przy sporze każda strona ma własnego adwokata, a sąd rozstrzyga kwestie, co do których nie ma zgody. Postępowanie trwa wtedy zwykle od kilku miesięcy do ponad roku.

Droga pośrednia to mediacja: neutralny mediator pomaga wypracować porozumienie, które następnie składa się do sądu jako wspólny wniosek. Przebieg opisujemy w artykule o mediacji przy rozwodzie.

Wybór drogi ma bezpośredni wpływ na koszty i czas trwania sprawy, dlatego warto ocenić go świadomie, a nie z odruchu.

Plan rodzicielski przy dzieciach

Jeżeli macie małoletnie dzieci, plan rodzicielski jest co do zasady obowiązkowy. Nie jest to jednak bariera absolutna: jeżeli rozsądnie nie da się go sporządzić, na przykład gdy drugi rodzic jest nieosiągalny albo odmawia wszelkiej współpracy, sąd może mimo to rozpoznać wniosek (art. 815 ust. 6 Rv). Trzeba wtedy wyjaśnić we wniosku, dlaczego planu nie ma i jakie starania podjęto. Brak podpisu drugiego rodzica sam w sobie nie blokuje więc rozwodu.

Plan obejmuje co najmniej podział opieki lub kontaktów, wymianę informacji, konsultowanie ważnych decyzji i koszty utrzymania dziecka. Zgodnie z aktualną praktyką Rechtspraak na kindgesprek zaprasza się dzieci od 8 lat; udział jest dobrowolny. W sprawach dotyczących wyłącznie alimentów zaproszenie dotyczy dzieci od 16 lat. Dziecko przedstawia swoje zdanie, ale nie musi wybierać rodzica. Źródło: Rechtspraak: kindgesprek.

Władza rodzicielska pozostaje po rozwodzie przy obojgu rodzicach; rozwód sam w sobie tego nie zmienia. Szczegóły opisujemy w artykułach o planie rodzicielskim i o władzy rodzicielskiej.

Podział majątku

Podział majątku zależy od prawa właściwego i ustroju małżeńskiego. Przy małżeństwach zawartych od 1 stycznia 2018 r., do których stosuje się holenderski ustrój ustawowy, wspólność obejmuje także majątek i długi wspólne już przed ślubem. Majątek posiadany wcześniej tylko przez jednego małżonka oraz co do zasady spadki i darowizny pozostają osobiste. Samo hasło „majątek sprzed ślubu” nie wystarcza do rozstrzygnięcia. Źródło: Rijksoverheid: gemeenschap van goederen.

Przy starszych małżeństwach i przy małżeństwach z elementem zagranicznym zasady bywają inne, dlatego zawsze sprawdza się datę ślubu, prawo właściwe dla majątku (patrz niżej) oraz ewentualną umowę majątkową. Samo miejsce zawarcia ślubu o tym nie przesądza.

Umowa majątkowa może wyłączać wspólność w całości albo częściowo. Zasady opisujemy w artykułach o ograniczonej wspólności majątkowej oraz o umowie majątkowej małżeńskiej.

Długi wchodzące do wspólności mogą obciążać oboje małżonków także po rozwodzie: małżonek, który dług zaciągnął, odpowiada za całość, a drugi — co do zasady do wysokości tego, co otrzymał z podziału (art. 1:102 BW). To najczęściej niedoceniany element rozliczenia.

Ustrój majątkowy a prawo właściwe: dwa różne pytania

Przy polsko-holenderskich małżeństwach te dwie kwestie stale się mylą, a odpowiedzi bywają zupełnie różne.

Pytanie 1: jaki ustrój majątkowy obowiązuje według prawa holenderskiego? Przy ustawowej wspólności od 2018 r. do rozliczenia wchodzą co do zasady wspólne składniki sprzed ślubu i składniki nabyte podczas małżeństwa. Osobiste składniki sprzed ślubu oraz spadki i darowizny co do zasady pozostają poza wspólnością. Dla starszych małżeństw punktem wyjścia jest szersza wspólność; zawsze sprawdź umowę majątkową i ewentualne wyłączenia.

Pytanie 2: prawo którego państwa w ogóle stosujemy? To pytanie poprzedza pierwsze i nie zależy od miejsca ślubu. Przy małżeństwach zawartych od 29 stycznia 2019 r. rozstrzyga unijne rozporządzenie 2016/1103: przede wszystkim wybór prawa dokonany przez małżonków, a bez niego — państwo pierwszego wspólnego miejsca zwykłego pobytu po ślubie, dopiero potem wspólne obywatelstwo. Przy małżeństwach zawartych od 1 września 1992 r. do 28 stycznia 2019 r. stosuje się Konwencję haską z 1978 r., która przewiduje inne reguły, w tym możliwość zmiany prawa właściwego w trakcie małżeństwa. Przy małżeństwach zawartych przed 1 września 1992 r. obowiązują jeszcze inne zasady, wypracowane w orzecznictwie. Jeżeli po ślubie zamieszkaliście najpierw w Polsce albo wybraliście prawo polskie, może się okazać, że do waszego majątku stosuje się prawo polskie, a nie holenderskie — także wtedy, gdy rozwód toczy się przed holenderskim sądem. Holenderskie zasady z 2018 roku wtedy po prostu nie działają. Uwaga: tak prawo właściwe ustala sąd holenderski. Polska nie uczestniczy w rozporządzeniu 2016/1103, więc sąd polski ocenia tę kwestię według polskiej ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym i wynik może być inny.

Praktyczny wniosek: nie zakładaj automatycznie holenderskiego reżimu. Przy każdym elemencie zagranicznym ustal najpierw prawo właściwe, a dopiero potem licz podział. Rozwinięcie tego tematu znajdziesz w tekście o międzynarodowym rozwodzie, kwestie alimentów w artykule o alimentach na rzecz byłego małżonka, a koszty w tekście o kosztach rozwodu.

Dom i kredyt hipoteczny

Mieszkanie jest zwykle najtrudniejszym punktem całego rozliczenia. Przy wspólnym mieszkaniu są trzy możliwości: sprzedaż i podział nadwyżki, przejęcie mieszkania przez jedno z małżonków albo czasowe wspólne pozostanie właścicielami.

Przejęcie wymaga zgody banku, który sprawdza, czy pozostająca osoba samodzielnie udźwignie kredyt. Bez zwolnienia z zobowiązania oboje pozostają odpowiedzialni za spłatę, nawet gdy tylko jedno mieszka w domu.

Przy ujemnej wartości mieszkania dług dzieli się zwykle po połowie. Możliwości i pułapki opisujemy w artykule o podziale domu rodzinnego.

Emerytura: nie zapomnij o terminie

To najczęściej przeoczana pozycja w całym rozliczeniu. Emerytura zakładowa zgromadzona w trakcie małżeństwa podlega co do zasady podziałowi po połowie. Nie następuje to jednak automatycznie.

Zgłoszenia trzeba dokonać w funduszu emerytalnym w ciągu dwóch lat od rozwodu. Po tym terminie fundusz nie ma obowiązku wypłacać części byłemu małżonkowi bezpośrednio. Samo prawo do połowy jednak nie wygasa: pozostaje w mocy, tylko rozliczenie trzeba przeprowadzić między sobą, gdy świadczenie zacznie być wypłacane. To istotna różnica — przekroczenie dwóch lat oznacza kłopot organizacyjny, a nie utratę uprawnienia.

Można też uzgodnić inny podział albo całkowicie go wyłączyć, ale wymaga to wyraźnego zapisu w porozumieniu rozwodowym lub umowie majątkowej.

Alimenty przy rozwodzie

Ustalenie kwoty, jej zmiana i odzyskanie zaległości wymagają różnych działań. Wybór opisuje przewodnik po alimentach w Holandii, obejmujący dziecko, byłego partnera i sprawy Polska–Holandia.

Rozróżnia się dwa rodzaje świadczeń, o zupełnie innych zasadach. Alimenty na dziecko oblicza się według krajowych wytycznych, uwzględniających potrzeby dziecka i możliwości zarobkowe obojga rodziców. Obowiązek trwa co do zasady do dwudziestego pierwszego roku życia.

Alimenty na rzecz byłego małżonka przysługują, gdy jedno z małżonków nie może samodzielnie się utrzymać. Standardowy okres wynosi obecnie połowę długości małżeństwa, maksymalnie pięć lat, z wyjątkami przy długich małżeństwach i małych dzieciach.

Szczegóły opisujemy w artykułach o alimentach na dziecko i o alimentach na rzecz partnera.

Mieszkanie w trakcie postępowania

Do czasu rozwodu oboje małżonkowie mają co do zasady prawo mieszkać we wspólnym domu, niezależnie od tego, kto jest właścicielem. Nikt nie może drugiej strony po prostu wyprosić.

Wynajmujecie mieszkanie? Kto może w nim zostać i co zgłosić w Dienst Toeslagen i gminie, wyjaśniamy w artykule rozwód a mieszkanie na wynajem, toeslagen i meldunek.

Jeżeli wspólne mieszkanie stało się niemożliwe, można wystąpić do sądu o tymczasowe przyznanie prawa do korzystania z mieszkania jednej ze stron. Sąd bierze pod uwagę przede wszystkim sytuację dzieci.

Przy przemocy domowej możliwy jest czasowy zakaz przebywania w domu (huisverbod) nakładany przez burmistrza gminy, a także zakaz zbliżania się orzekany przez sąd. To odrębne, szybkie procedury, niezależne od sprawy rozwodowej.

Wyprowadzka bez ustaleń bywa później interpretowana na twoją niekorzyść przy podziale mieszkania, dlatego uzgodnij ją na piśmie albo wystąp o rozstrzygnięcie tymczasowe.

Przebieg postępowania

Wniosek składa adwokat do sądu rejonowego. Przy wspólnym wniosku drugi małżonek nie musi być formalnie wzywany, ponieważ obie strony podpisują dokumenty.

Przy postępowaniu spornym wniosek doręcza się drugiej stronie, która ma zwykle sześć tygodni na odpowiedź (termin podaje pismo). Następnie sąd wyznacza rozprawę, zwykle po kilku miesiącach.

Nie zakładaj automatycznie, że każde orzeczenie uprawomocni się dokładnie trzy miesiące po wydaniu. Adwokat sprawdza początek i upływ terminu apelacji, sposób doręczenia oraz ewentualną akte van berusting. Przy zgodzie obojga małżonków taka akte może pozwolić na wcześniejszy wpis rozwodu. Szczegóły: Rechtspraak: procedura rozwodowa i rejestracja.

Rozwód jest skuteczny dopiero po wpisaniu orzeczenia do rejestru stanu cywilnego. Wniosek o wpis musi zostać złożony najpóźniej sześć miesięcy od dnia uprawomocnienia; jeżeli tego nie zrobiono, orzeczenie traci moc i całą sprawę trzeba prowadzić od nowa.

Ile kosztuje rozwód w Holandii?

Nie ma jednej ceny całego rozwodu. Osobno policz honorarium adwokata, opłatę sądową i potrzebne dokumenty. Rechtspraak podaje standardową opłatę sądową 341 euro; to sam griffierecht, a nie cena prowadzenia całej sprawy. Właściwa stawka, możliwość jej obniżenia i pozostałe koszty wymagają sprawdzenia w konkretnej sprawie.

Porównaj szczegółowy poradnik o kosztach rozwodu, warunki dofinansowanej pomocy prawnej i zasady kosztów w kancelarii.

Źródła dotyczące kosztów sprawdzone 13 października 2026 r.: Rechtspraak oraz Rijksoverheid.

Ile trwa rozwód w Holandii?

Rozwód w Holandii bywa szybszy i tańszy, niż wiele osób zakłada. Rozwód za porozumieniem stron trwa orientacyjnie od sześciu do dziesięciu tygodni od złożenia wniosku (bez czasu na uprawomocnienie i wpis). Sprawa sporna trwa od kilku miesięcy do ponad roku. To wskazówki, nie gwarancje — decydują obciążenie sądu i liczba spornych kwestii.

Na koszty składają się honorarium adwokata, opłata sądowa i koszty dokumentów. Wspólny wniosek jest zwykle wyraźnie tańszy, bo wystarcza jeden adwokat, a łączne opłaty są niższe.

Przy niższych dochodach dostępne jest dofinansowanie pomocy prawnej z udziałem własnym zależnym od dochodu; zasady opisujemy w artykule o dofinansowanej pomocy prawnej (toevoeging).

Rozwód w Holandii dla Polaków: ślub w Polsce lub za granicą

Ślub zawarty w Polsce nie oznacza, że rozwodzić trzeba się w Polsce. Sąd holenderski może być właściwy między innymi wtedy, gdy oboje małżonkowie mają tu zwykły pobyt, gdy ma go tu druga strona albo gdy wnioskodawca mieszka w Holandii od co najmniej roku (unijne rozporządzenie Bruksela II ter przewiduje też inne podstawy).

Znaczenie mają podstawy jurysdykcji z art. 3 rozporządzenia Bruksela II ter, w tym zwykły pobyt oraz wspólne obywatelstwo małżonków. Dwoje Polaków może więc mieć również drogę do sądu polskiego. Miejsce ślubu samo o tym nie przesądza. Przed złożeniem wniosku porównaj właściwy sąd i prawo dla majątku, alimentów oraz dzieci; nie muszą to być te same zasady. Postępowanie holenderskie toczy się po niderlandzku, a formę i tłumaczenie dokumentów ustala adwokat. Źródło: Bruksela II ter, art. 3.

Ślub był w Polsce? Po rozwodzie zadbaj o wpis w polskim akcie małżeństwa: holenderski rozwód w Polsce: uznanie i wzmianka w USC.

Prawo właściwe dla rozwodu, majątku, alimentów i spraw dzieci może się przy tym różnić. Rozwód orzeczony w Holandii jest w Polsce uznawany bez odrębnego postępowania, ale aby ujawnić go w polskim akcie małżeństwa, trzeba złożyć wniosek w urzędzie stanu cywilnego.

Wszystkie te kwestie omawiamy szczegółowo w artykule o międzynarodowym rozwodzie.

Po rozwodzie: co jeszcze załatwić

Zgłoś zmianę sytuacji w gminie, urzędzie skarbowym i u ubezpieczyciela zdrowotnego. Rozwód w Holandii wpływa na dodatki: dopłatę do składki zdrowotnej, dodatek mieszkaniowy i świadczenia na dzieci, które przelicza się na nowo dla jednoosobowego gospodarstwa.

Zaktualizuj testament i wskazanie uposażonych w polisach oraz w funduszu emerytalnym. Rozporządzenia testamentowe na rzecz małżonka co do zasady tracą moc z chwilą rozwodu (art. 4:52 BW), ale rozwód nie zmienia automatycznie wskazań uposażonych w polisach, przez co świadczenie może po latach trafić do byłego małżonka.

Rozdziel wspólne konta, abonamenty i ubezpieczenia. Wspólne zobowiązania wobec dostawców trwają, dopóki umowy nie zostaną formalnie przepisane.

Jakie dokumenty przygotować do rozwodu?

Dokumenty: odpis aktu małżeństwa, akty urodzenia dzieci, dokumenty tożsamości, zaświadczenie o zameldowaniu, ewentualną umowę majątkową.

Finanse: zeznania podatkowe i paski wynagrodzenia z ostatniego roku, wyciągi bankowe, dokumenty kredytu hipotecznego, wycena mieszkania, zestawienia emerytalne i informacje o długach.

Przy dzieciach: dane o kosztach opieki, szkole i planowanym podziale opieki. Im pełniejsza dokumentacja na starcie, tym krótsze i tańsze postępowanie.

Przykład (hipotetyczny)

Wyobraźmy sobie parę po dwunastu latach małżeństwa, z dwójką dzieci i wspólnym mieszkaniem, która chce rozstać się bez konfliktu. Największą niepewnością jest mieszkanie z kredytem przewyższającym jego wartość.

Para wybiera wspólny wniosek z jednym adwokatem. Uzgadnia, że jedno z małżonków pozostaje w domu przez dwa lata do zakończenia szkoły przez młodsze dziecko, po czym mieszkanie zostanie sprzedane, a niedobór podzielony po połowie. Plan rodzicielski przewiduje opiekę naprzemienną tydzień o tydzień, a podział emerytury zostaje zgłoszony w terminie. Gdy wszystkie sporne punkty są uzgodnione przed złożeniem wniosku, sprawa może zamknąć się w kilka tygodni — dokładny czas zależy jednak od sądu.

Najczęstsze błędy

Cztery pomyłki wracają w tych sprawach najczęściej i wszystkie da się uprzedzić. Pierwsza to przekroczenie sześciomiesięcznego terminu na wpis orzeczenia do rejestru stanu cywilnego. Rozwód wtedy nie obowiązuje, mimo wydanego orzeczenia.

Druga to pominięcie zgłoszenia podziału emerytury w funduszu w ciągu dwóch lat, co utrudnia późniejsze rozliczenie.

Trzecia to pozostawienie kredytu hipotecznego na oboje bez zwolnienia z zobowiązania przez bank. Odpowiedzialność trwa wtedy dalej, niezależnie od ustaleń między małżonkami.

Czwarta to ustne uzgodnienia dotyczące dzieci i pieniędzy. Wszystko, co ma obowiązywać, musi znaleźć się w porozumieniu i w orzeczeniu.

Gdzie sprawdzić przepisy

Informacje o rozwodzie, planie rodzicielskim i alimentach publikuje Rijksoverheid. Podstawy prawne użyte w tym artykule: art. 1:94, 1:102, 1:151, 1:163 i 1:247a holenderskiego kodeksu cywilnego (BW) oraz art. 358 i 815 kodeksu postępowania cywilnego (Rv), według stanu na 30 września 2026 r.

Najczęstsze pytania

Czy potrzebna jest zgoda współmałżonka na rozwód?

Nie. Wystarczy, że jedno z małżonków stwierdzi trwały rozkład pożycia. Sąd nie bada winy, a brak reakcji drugiej strony nie blokuje postępowania.

Ile trwa rozwód w Holandii?

Przy zgodnym wniosku z kompletem dokumentów orientacyjnie sześć–dziesięć tygodni do orzeczenia, bez czasu na uprawomocnienie i wpis rozwodu. Sprawa sporna może potrwać wiele miesięcy lub ponad rok. Obciążenie sądu, doręczenia i zakres sporu mają znaczenie; te okresy nie są gwarancją.

Czy muszę mieć adwokata?

Tak. Wniosek o rozwód może złożyć wyłącznie adwokat. Przy wspólnym wniosku wystarczy jednak jeden adwokat dla obojga małżonków, co obniża koszty.

Ile kosztuje rozwód w Holandii?

Jednej ceny całego rozwodu nie ma. Stałą pozycją jest opłata sądowa (griffierecht): według Rechtspraak wynosi 341 euro i trzeba ją zapłacić w ciągu 4 tygodni od złożenia wniosku. Pozostałe koszty to przede wszystkim honorarium adwokata, a w razie potrzeby mediator, tłumaczenia i wycena mieszkania. Przy niskich dochodach sprawdź dofinansowanie pomocy prawnej (toevoeging); na opłatę sądową gmina może przyznać bijzondere bijstand.

Czy Polak może wziąć rozwód w Holandii, jeśli ślub był w Polsce?

Tak, jeżeli sąd holenderski jest właściwy, na przykład gdy oboje małżonkowie mieszkają w Holandii albo gdy wnioskodawca ma tu zwykły pobyt od co najmniej roku. Polskie obywatelstwo i ślub w Polsce tego nie wykluczają. Po rozwodzie trzeba jeszcze złożyć wniosek o ujawnienie go w polskim akcie małżeństwa w urzędzie stanu cywilnego.

Czy plan rodzicielski jest obowiązkowy?

Co do zasady tak, przy małoletnich dzieciach. Jeżeli jednak rozsądnie nie da się go sporządzić, wniosek wyjaśnia dlaczego, a sąd i tak go rozpoznaje (art. 815 ust. 6 Rv). Plan musi zawierać podział opieki i kontaktów, sposób wzajemnego informowania się i konsultowania ważnych decyzji oraz podział kosztów utrzymania.

Co z emeryturą po rozwodzie?

Emerytura zakładowa zgromadzona w trakcie małżeństwa podlega co do zasady podziałowi po połowie. Zgłoś podział w funduszu w ciągu dwóch lat od rozwodu — wtedy fundusz wypłaca część bezpośrednio byłemu małżonkowi. Po tym terminie prawo nie wygasa, ale rozliczenie trzeba przeprowadzić między sobą.

Co jeśli nie możemy uzgodnić planu rodzicielskiego?

Rozwód nadal jest możliwy. Plan rodzicielski jest zasadą, ale gdy rozsądnie nie da się go sporządzić — na przykład przy braku kontaktu z drugim rodzicem albo przy całkowitej odmowie współpracy — sąd może rozpoznać wniosek i bez niego. Trzeba wtedy wykazać, jakie starania podjęto. Sąd może sam rozstrzygnąć o opiece i kontaktach.

Kiedy rozwód jest formalnie zakończony?

Dopiero w chwili zarejestrowania orzeczenia w urzędzie stanu cywilnego, a nie w dniu jego wydania ani uprawomocnienia. Wniosek o rejestrację trzeba złożyć najpóźniej sześć miesięcy od dnia uprawomocnienia; jeżeli tego nie zrobiono, orzeczenie traci moc i całą procedurę trzeba powtórzyć (art. 1:163 ust. 3 holenderskiego kodeksu cywilnego, BW).

Powiązane artykuły

• Międzynarodowy rozwód w Holandii
• Podział domu rodzinnego przy rozwodzie
• Alimenty na rzecz byłego małżonka
• Ile kosztuje rozwód w Holandii

Podsumowanie

Rozwód w Holandii wymaga wyłącznie trwałego rozkładu pożycia i zawsze udziału adwokata; zgoda drugiej strony nie jest potrzebna. Przy dzieciach co do zasady obowiązkowy jest plan rodzicielski, chyba że rozsądnie nie da się go sporządzić. Pamiętaj o trzech terminach: zwykle sześć tygodni na odpowiedź przy sporze, dwa lata na zgłoszenie podziału emerytury w funduszu i sześć miesięcy od uprawomocnienia na złożenie wniosku o wpis orzeczenia do rejestru. Wspólny wniosek jest szybszy i tańszy niż postępowanie sporne.

Rozważasz rozwód albo otrzymałeś wniosek z sądu? Skontaktuj się z Arslan Advocaten i podaj miejsce pobytu małżonków, sytuację dzieci oraz ważne terminy. Sprawdzimy możliwą drogę, a przy niższych dochodach także możliwość toevoeging. Koszty uzgadniamy przed podjęciem płatnych czynności; nie obciążamy klienta kosztami bez wcześniejszego omówienia i zgody.