Uraz barku może utrudniać proste ruchy: założenie kurtki, sięgnięcie do szafki, podniesienie dziecka czy pracę nad głową. Jeśli uraz został spowodowany przez wypadek, za który ktoś inny ponosi odpowiedzialność, możesz żądać zwrotu powstałej szkody. Może to dotyczyć kosztów leczenia, pomocy, utraty dochodu i zadośćuczynienia. Sama diagnoza nie przesądza o wysokości należnej kwoty.
Autor: Onur Arslan, adwokat w Arslan & Arslan Advocaten. Wpisany do rejestru dziedzin prawa Niderlandzkiej Izby Adwokackiej w zakresie prawa pracy i szkód osobowych. Ostatnia aktualizacja: 17 september 2026.
Przy dolegliwościach barku często pojawia się spór o przyczynę. Ubezpieczyciel wskazuje na przykład na zmiany zwyrodnieniowe istniejące już przed wypadkiem. Rzetelna ocena uwzględnia pełen obraz: zdarzenie, dokumentację medyczną, Twoje wcześniejsze funkcjonowanie i zmiany po wypadku. W tym artykule przeczytasz, jak zebrać te informacje i na jakie pozycje szkody zwrócić uwagę.
W skrócie
- Uraz barku po wypadku można dochodzić, jeśli inny podmiot jest odpowiedzialny; sama obecność pęknięcia ścięgna w badaniu MRI tego nie dowodzi.
- Przy urazach barku ubezpieczyciel często powołuje się na istniejące zmiany zwyrodnieniowe, zwłaszcza po czterdziestce, gdy zmiany degeneracyjne są częste w obrazowaniu. Wcześniejsze nieprawidłowości nie wykluczają roszczenia, ale też go nie dowodzą: decydujące jest, czy przed wypadkiem miałeś dolegliwości i ograniczenia.
- Kluczowa jest różnica w funkcjonowaniu przed i po wypadku: praca nad głową, dźwiganie, noszenie, ubieranie i sen.
- Można dochodzić zwrotu: kosztów leczenia, środków pomocniczych, utraty dochodu, pomocy w domu i zadośćuczynienia.
- Przy utrzymującym się sporze o związek z wypadkiem pomocna może być opinia medyczna (medische expertise).
Jakie dolegliwości barku mogą wystąpić po wypadku
Po upadku lub kolizji różne struktury w okolicy barku mogą zostać uszkodzone. Pęknięcie ścięgna, złamanie lub zwichnięcie wymagają innego leczenia niż inne postaci bólu barku. Czasem początkowo nie wiadomo, co dokładnie zostało uszkodzone. Ocena medyczna i wybór leczenia należą do Twoich lekarzy.
Na potrzeby roszczenia o odszkodowanie trzeba ustalić, jakie dolegliwości i ograniczenia odczuwasz. Czy możesz unieść ramię, sięgnąć za plecy lub utrzymać przedmiot? Czy dolegliwości występują stale, czy głównie przy obciążeniu? Również problemy ze snem mogą mieć znaczenie, jeśli da się wykazać ich związek z dolegliwościami barku.
Staraj się rzeczowo opisać, co się zmieniło. Stwierdzenie, że nie możesz już pracować, jest mniej pomocne niż wyjaśnienie, jakie czynności się nie udają i jak długo jesteś w stanie je wykonywać. Doradca medyczny lub biegły może powiązać takie informacje z ustaleniami z badań i istotną prognozą.
Odpowiedzialność przy upadku, kolizji lub wypadku przy pracy
Pierwsze pytanie prawne brzmi: kto ponosi odpowiedzialność za zdarzenie. Przy wypadku drogowym ocenia się sytuację na drodze i zachowania uczestników. Przy wypadku przy pracy kluczowe są m.in. bezpieczne środki pracy, instrukcje i nadzór. W przypadku upadku w sklepie lub na ulicy konieczne jest zbadanie konkretnego zagrożenia.
Dlatego zachowaj dowody okoliczności zdarzenia. Zanotuj miejsce, czas i warunki oraz poproś świadków o dane kontaktowe. Przy upadku z drabiny istotne może być, jaki sprzęt zastosowano i jaką instrukcję otrzymałeś. Przy kolizji pomocne są formularz szkody, zdjęcia i ewentualne dane policji.
Uznanie odpowiedzialności może stanowić podstawę do odszkodowania, ale nie oznacza automatycznie, że wszystkie obecne dolegliwości barku zostaną przypisane do wypadku. Rozmiar szkody i związek medyczny mogą pozostać osobnymi punktami spornymi. Proś ubezpieczyciela o jasne wskazanie, który element jest kwestionowany.
Znaczenie wcześniejszych zmian zwyrodnieniowych
W obrazowaniu mogą być widoczne zmiany, które istniały już wcześniej. Nie oznacza to automatycznie, że przed wypadkiem miałeś takie same dolegliwości. Z drugiej strony pojawienie się bólu po incydencie nie dowodzi samo w sobie, że każda stwierdzona nieprawidłowość została spowodowana tym incydentem. Ocena wymaga powiązania danych medycznych z Twoim funkcjonowaniem.
Ważne jest na przykład, czy przed wypadkiem pracowałeś w pełnym wymiarze, uprawiałeś sport i mogłeś wykonywać ruchy nad głową. Czy wcześniej leczyłeś bark, miałeś absencję lub ograniczenia? Czy planowano zabieg? Takie informacje pomagają rzetelnie ustalić punkt wyjścia i rozpoznać ewentualne pogorszenie.
Podaj w pełni istotne wcześniejsze dolegliwości. Dobrze udokumentowane roszczenie nie musi ukrywać istniejącej podatności. Trzeba jednak zapobiec temu, by starsza nieprawidłowość bez konkretnego uzasadnienia była używana jako wyjaśnienie wszystkich nowych problemów. Gdy strony nadal się różnią w ocenach, może być potrzebna niezależna ocena medyczna.
Pęknięcie ścięgna i spór o związek z wypadkiem
Przy pęknięciu ścięgna może pojawić się pytanie, czy powstało ono wskutek wypadku, istniało już wcześniej, czy też wypadek spowodował wystąpienie dolegliwości. Odpowiedź może zależeć od okoliczności zdarzenia, szybkości pojawienia się dolegliwości, wcześniejszych danych i wyników badań. Nie warto czynić jednego szczegółu rozstrzygającym w oderwaniu od całości.
Sporządź oś czasu. Zanotuj, kiedy po raz pierwszy odczułeś ból lub utratę siły, kiedy zgłosiłeś się po pomoc medyczną i co zapisano w pierwszych notatkach. Późniejsza diagnoza i wcześniejsze zarejestrowanie dolegliwości mogą mieć łącznie znaczenie. Jeśli pierwszy opis jest niepełny, omów, jak można go rzetelnie doprecyzować; nie zmieniaj sam starych dokumentów.
Pytanie prawne jest ponadto szersze niż tylko anatomiczna przyczyna nieprawidłowości. Trzeba też ocenić, jakie ograniczenia można przypisać wypadkowi i jak prawdopodobnie przebiegałaby Twoja sytuacja bez wypadku. Wymaga to współpracy oceny medycznej i prawnej.
Uraz barku przy pracy nad głową i ciężkiej pracy
Dla malarzy, tynkarzy, monterów i pracowników opieki uraz barku może mieć duże konsekwencje. Praca nad głową, ciągnięcie, pchanie i dźwiganie bywają trudne do zastąpienia innymi zadaniami. Pracownik, który przez krótki czas może coś podnieść, niekoniecznie zdoła powtarzać to przez cały dzień pracy.
Opisz więc swoją pracę w kategoriach konkretnych obciążeń. Jak wysoko musisz sięgać, jak ciężkie są przedmioty i jak często wykonujesz te same ruchy? Opis stanowiska to początek, ale zestawienie zadań lub analiza stanowiska pracy mogą dać więcej jasności. Można przy tym zbadać, jakie narzędzia lub dostosowania są możliwe.
Trwałym rozwiązaniem mogą być zadania zamienne, mniejszy wymiar godzin lub inna praca. Czy mimo tego pozostaje utrata dochodu, trzeba policzyć finansowo. Twoje ograniczenie medyczne a utrata zdolności zarobkowania to różne pojęcia. Ograniczony zakres ruchu może w danym zawodzie znaczyć bardzo dużo, podczas gdy ktoś inny będzie mógł w dużej mierze pracować dalej.
Utrata dochodu pracowników i samozatrudnionych
U pracownika porównuje się dochody z wypadkiem z prawdopodobną sytuacją bez wypadku. Chodzi o wynagrodzenie, stałe dodatki i wystarczająco konkretne przyszłe zmiany. Zbierz paski płacowe, umowę o pracę, informacje o nadgodzinach i ustaleniach dot. reintegracji. Jeśli składnik płacy znika, wyjaśnij, dlaczego wiąże się to z urazem.
Samozatrudniony zwykle potrzebuje szerszego uzasadnienia. Jakich zleceń nie dało się wykonać, jaka część obrotu została utrzymana i jakie koszty się zmieniły? Zachowaj faktury za zastępstwa i korespondencję z klientami. Utrata zysku i koszty zastępstwa nie mogą być liczone podwójnie bez korekty.
Przy długotrwałej niezdolności mogą zmienić się także składki emerytalne lub inne zabezpieczenia na przyszłość. Taka szkoda nie wynika automatycznie ze standardowego procentu utraty wynagrodzenia. Należy zbadać konkretną umowę lub sytuację przedsiębiorcy. Omów to, zanim zawrzesz ugodę końcową, aby nie pominąć mniej widocznej przyszłej pozycji szkody.
Pomoc w domu przy ubieraniu, dźwiganiu i obowiązkach domowych
Uraz barku może ograniczać Twoją samodzielność, także gdy nie masz ciężkiego zawodu. Pomyśl o myciu włosów, ubieraniu, gotowaniu czy odkładaniu zakupów. Rozróżnij pomoc w czynnościach osobistych i pomoc domową. To ułatwia ustalenie rodzaju potrzeby i odpowiedniej rekompensaty.
Wyjściem jest podział obowiązków sprzed wypadku. Być może partner robił już zakupy, a Ty sprzątałeś i ubierałeś dziecko. Tylko zmiana spowodowana wypadkiem jest istotna dla dodatkowej potrzeby pomocy. Rzeczowy opis zapobiega temu, by roszczenie było zbyt szerokie lub zbyt wąskie.
Pomoc rodziny może być w określonych warunkach refundowana. Rejestruj czynności, czas i okres. Nie każda minuta obecności bliskiego to godzina opieki. Przy złożonych sytuacjach opiekuńczych może być potrzebna fachowa inwentaryzacja, także by ocenić relację do opieki profesjonalnej i świadczeń publicznych.
Koszty leczenia i niezbędne środki pomocnicze
Koszty leczenia, leków lub środków pomocniczych mogą wchodzić w skład szkody, o ile są niezbędne, rozsądne i możliwe do przypisania wypadkowi. Sprawdź najpierw, jakie kwoty pokryje Twoje ubezpieczenie zdrowotne lub inne świadczenie. Zachowaj faktury i rozliczenia pokazujące Twój udział własny.
Środek pomocniczy może służyć np. do innego wykonywania zadania w pracy lub ułatwiać codzienne czynności. Przy większych wydatkach poproś wcześniej o uzasadnienie i ofertę. To pokaże, dlaczego dane rozwiązanie jest właściwe i zapobiegnie sporowi o niepotrzebnie drogi wariant.
Przy przyszłych kosztach chodzi nie tylko o zakup. Niekiedy istotne są utrzymanie lub wymiana, ale również muszą być uzasadnione. Nie zakładaj stałego cyklu wymiany bez informacji o użyciu i trwałości. Realistyczny kosztorys jest dla obu stron łatwiejszy do weryfikacji.
Jak wylicza się zadośćuczynienie przy urazie barku
Zadośćuczynienie dotyczy bólu, ograniczeń i zmniejszenia przyjemności życia. Na jego wysokość mogą wpływać: ciężar i czas trwania urazu, operacje, trwałe następstwa oraz Twoje okoliczności osobiste. Diagnoza, np. pęknięcie ścięgna, sama w sobie nie daje prawa do z góry określonej kwoty.
Opisz też skutki poza pracą. Może nie możesz podnieść dziecka, pływać czy prawie wcale spać na zajętej stronie. Takie informacje pomagają zrozumieć niematerialny wpływ. Rzeczowe wyjaśnienie jest silniejsze niż ogólna lista „ciężkich” sformułowań.
Porównanie z wcześniejszymi orzeczeniami może dać wskazówki, ale wymaga ostrożności. Czas powrotu do zdrowia i trwałe ograniczenia muszą być wystarczająco porównywalne. Wskazana kwota zadośćuczynienia nie jest tym samym co łączna wypłata w sprawie szkody osobowej, w której może być ujęta np. wieloletnia utrata dochodu.
Opinia medyczna przy utrzymujących się dolegliwościach barku
Gdy leczenie i dostępne informacje nie dają wystarczającej jasności co do pytań istotnych dla roszczenia, można rozważyć niezależną opinię. To ocena przez biegłego z ustalonymi, lub określonymi przez sąd, pytaniami. Badanie nie zastępuje Twojego leczenia.
Wcześniej trzeba omówić potrzebne informacje, specjalizację i pytania. Istotne może być np. jakie istnieją ograniczenia i jakiego przebiegu bez wypadku należało oczekiwać. Biegły powinien mieć przestrzeń, by wskazać niepewności medyczne. Z góry pożądany wynik prawny nie powinien determinować treści pytań.
Sprawdź starannie dane faktyczne, jeśli masz taką możliwość. Chodzi o zawód, wcześniejsze leczenia i opis przebiegu. Możliwości odniesienia się do opinii zależą od rodzaju badania i obowiązującej procedury. Twój pełnomocnik wyjaśni, jakie prawa i obowiązki dotyczą Twojej sprawy.
Przykład fikcyjny: malarz z dolegliwościami barku
Malarz przewraca się w pracy i ma później trudności z pracą nad głową. W badaniu obrazowym widać także starsze zmiany. Przed upadkiem malarz pracował bez ograniczeń i nie planowano leczenia. Ten przykład jest fikcyjny; nie opisuje klienta ani wyroku.
Na potrzeby roszczenia bada się, co upadek spowodował lub pogorszył. Wcześniejsze obciążenia w pracy, pierwsze zgłoszenie dolegliwości i dokumenty medyczne zestawia się ze sobą. Następnie ocenia się, czy dopasowane narzędzia lub inne zadania dają trwałe rozwiązanie. Przypadkowe znalezisko w badaniu obrazowym nie rozstrzyga sprawy samoistnie.
Jeśli konieczne okażą się mniejszy wymiar godzin lub inna praca, oblicza się wpływ na dochód. Omawia się także pomoc w domu, koszty leczenia i zadośćuczynienie. Ostateczne porozumienie powinno odpowiadać wynikowi medycznemu i ocenie pracy, a nie tylko temu, że malarz wykonuje już pojedyncze zadania.
Zaliczki i moment zakończenia sprawy
W trakcie leczenia koszty mogą już narastać. Jeśli odpowiedzialność i część szkody są dostatecznie pewne, można wnioskować o zaliczkę. Dołącz szczegółowe zestawienie i wskaż otrzymane płatności. Dzięki temu widać, jaka kwota pozostaje otwarta i jakiego okresu dotyczy wniosek.
Ugoda końcowa wymaga uwagi dla prognozy. Czy można oczekiwać dalszej poprawy, czy zaplanowano leczenie i czy Twój powrót do pracy jest trwały? Jeśli pozostaje niepewność, omów, jak ująć ją w porozumieniu. Czasem potrzebne są dodatkowe informacje; czasem rolę może odegrać jasno opisane zastrzeżenie.
Nie czytaj ugody tylko przez pryzmat łącznej kwoty. Sprawdź finale kwijting (ostateczne zwolnienie z roszczeń), ewentualne wyjątki, termin płatności i ustalenia kosztowe. Przyszła dolegliwość nie wypada automatycznie poza ugodę tylko dlatego, że nie istniała przy podpisaniu. Dlatego liczy się precyzyjny tekst i jego znaczenie prawne.
Sen i regeneracja jako część codziennego funkcjonowania
Ból barku może zaburzać sen, przez co w dzień jesteś bardziej zmęczony lub krócej wytrzymujesz przy pracy. Omów takie dolegliwości z lekarzem i opisz je w dokumentacji, jeśli rzeczywiście występują. Liczy się konkretny wpływ na funkcjonowanie, nie ogólne założenie, że każdy uraz barku automatycznie powoduje problemy ze snem.
Krótkie zestawienie może pokazać, jak często się wybudzasz, jaka pozycja sprawia kłopot i jakie są skutki następnego dnia. Unikaj samodzielnego stawiania dodatkowych diagnoz. Informacje medyczne pomogą ocenić, czy związek jest prawdopodobny i czy potrzebne są dalsze badania.
Istotne mogą być też zadania poza pracą zarobkową. Pomyśl o podnoszeniu dziecka, opiece nad potrzebującym partnerem lub pracach przy domu. Opisz, jakie czynności rzeczywiście wykonywałeś przed wypadkiem. Nie każda aktywność tworzy odrębną pozycję finansową, ale informacje te mogą doprecyzować zarówno potrzebę pomocy, jak i osobiste skutki.
Jeśli druga ręka przejmuje zadania, odnotuj, czy to rozwiązanie jest trwałe. Tymczasowe obejście może na papierze wyglądać dobrze, podczas gdy w praktyce działasz dużo wolniej lub nadal prosisz o pomoc. Nie opieraj więc kalkulacji szkody wyłącznie na tym, czy potrafisz wykonać czynność jeden raz. Czas trwania, powtarzalność, regeneracja i łączenie codziennych obowiązków składają się na realistyczny obraz Twoich ograniczeń.
Jakie przepisy mają zastosowanie przy urazie barku
Przy urazie barku chodzi zwykle o odpowiedzialność i związek przyczynowy. Kluczowe są następujące przepisy:
- art. 6:162 BW ogólna podstawa odpowiedzialności przy upadku, kolizji lub cudzym błędzie.
- art. 7:658 BW (obowiązek dbałości pracodawcy) jeśli urazu doznałeś przy wykonywaniu pracy, obowiązuje odrębny reżim z odwróconym ciężarem dowodu (omgekeerde bewijslast). Musisz jedynie wykazać, że poniosłeś szkodę podczas wykonywania obowiązków; następnie pracodawca odpowiada chyba że wykaże, iż dopełnił obowiązku dbałości, albo że szkoda w istotnym stopniu wynika z Twojego zamiaru lub świadomej lekkomyślności. Ten próg jest wysoki: nieostrożność lub rutyna to nie świadoma lekkomyślność. Ust. 4 rozszerza ochronę na pracowników tymczasowych, oddelegowanych i samozatrudnionych (zzp’erów) wykonujących pracę dla zleceniodawcy w jego działalności, a od ust. 1 i 2 nie można odstąpić na niekorzyść pracownika (ust. 3). Nie myl tego reżimu ze zwykłym przyczynieniem z art. 6:101 BW: tam nieostrożność może obniżyć odszkodowanie. Praca nad głową, dźwiganie i obciążenia powtarzalne należą do tego, co pracodawca musi ocenić.
- art. 6:98 BW przepis kluczowy przy sporach o „zwyrodnienia”: naprawia się szkodę, którą można przypisać wypadkowi. Istniejące nieprawidłowości bez dolegliwości nie wykluczają przypisania. Zob. predyspozycja i pre‑egzystencja oraz związek przyczynowy medyczny.
- art. 6:96 BW naprawienie szkody majątkowej i uzasadnionych kosztów ustalenia szkody i odpowiedzialności, w tym opinii medycznej.
- art. 6:106 BW podstawa zadośćuczynienia.
- art. 6:101 BW przyczynienie może obniżyć odszkodowanie, z korektą słusznościową, która przy ciężkich urazach może działać w górę.
Teksty sprawdzono na wetten.overheid.nl. Przy wątpliwościach co do związku z wypadkiem ukierunkowane pytania do biegłego są zwykle prawnie więcej warte niż kolejny skan. Czy dodatkowe obrazowanie ma sens, pozostaje medyczną decyzją Twojego lekarza — ubezpieczyciel nie może tego od Ciebie wymagać i nie musisz poddawać się badaniu tylko dlatego, że mogłoby rozstrzygnąć spór w aktach.
Konkretyzacja obciążeń w pracy: zestawienie zadań
„Nie mogę już pracować nad głową” mówi ubezpieczycielowi niewiele. To zestawienie czyni Twoje obciążenie mierzalnym. Wypełnij je, mając obok opis stanowiska, i jeśli to możliwe, poproś przełożonego lub lekarza medycyny pracy o potwierdzenie.
| Zadanie | Jak często | Jak długo jednorazowo | Wysokość / waga | Udawało się przed wypadkiem | Udaje się teraz | Co dzieje się potem |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wkręcanie śrub powyżej wysokości barku | ± 30 × dziennie | 2–5 min | Powyżej 140 cm, wiertarka 2,5 kg | W pełni | Maks. 5 ×, potem już nie | Ból do następnego rana |
| Dźwiganie materiału | 15 × dziennie | — | 10–20 kg | W pełni | Do 5 kg, oburącz | Kłujący ból przy podnoszeniu |
| Praca na drabinie | 3 × tygodniowo | 20 min | — | W pełni | Nie: brak siły chwytu | — |
| Praca przy komputerze | Codziennie | 3 godz. | — | W pełni | Udaje się, z przerwami | Sztywność po 1 godzinie |
| Ubieranie i mycie | Codziennie | — | — | Samodzielnie | Pomoc przy kurtce i koszulce | — |
| Sen nocny | Codziennie | — | — | Sen bez wybudzeń | 2–3 × pobudka z bólu | Zmęczenie w dzień |
Najczęstsze pytania dotyczące urazów barku
Czy mogę otrzymać odszkodowanie za pęknięcie ścięgna?
Tak, jeśli inny podmiot ponosi odpowiedzialność, a szkodę można przypisać wypadkowi. Zakres zależy od Twoich ograniczeń, leczenia i skutków finansowych. Pęknięcie ścięgna nie daje automatycznie stałej kwoty.
Jak udowodnić, że praca nad głową mi nie wychodzi?
Opisz zadania, czas trwania i obciążenie oraz omów ograniczenia z lekarzem. Informacje medyczne i w razie potrzeby badanie doradcy zawodowego mogą to potwierdzić. Konkretne zestawienie pracy jest bardziej przydatne niż sama nazwa stanowiska.
Czy przyszłe operacje są uwzględniane?
Mogą być, jeśli ryzyko lub konieczność są wystarczająco medycznie uzasadnione. Sposób ujęcia zależy od pozostałej niepewności. Potencjalnego zabiegu nie wolno traktować jak pewnego bez wyjaśnienia.
Ile wynosi zadośćuczynienie za uraz barku?
To zależy od osoby. Znaczenie mają: ból, czas leczenia, zabiegi i trwałe następstwa. Orzeczenia porównawcze mogą pomóc, ale to nie cennik. Poproś o wyjaśnienie, dlaczego proponowana kwota pasuje do Twojej sytuacji.
Czy pomoc prawna jest zawsze bezpłatna?
Przy odpowiedzialności można dochodzić zwrotu uzasadnionych kosztów przedsądowych. To nie nieograniczona gwarancja. Przy postępowaniu lub sporze o odpowiedzialność mogą być potrzebne inne ustalenia kosztowe. Ustal je przed rozpoczęciem działań.
Ubezpieczyciel odmawia, bo MRI pokazuje zwyrodnienia — czy słusznie?
Niekoniecznie. Pytanie nie brzmi, czy są nieprawidłowości, lecz czy przed wypadkiem miałeś dolegliwości i ograniczenia. Jeśli funkcjonowałeś normalnie, wypadek mógł wywołać lub nasilić dolegliwości i może to być na podstawie art. 6:98 BW przypisane. Zapytaj, na jakich danych medycznych opiera się stanowisko.
Co jeśli nadal pracuję, ale z bólem i krócej?
Również częściowa niezdolność to szkoda. Ustal, które zadania przekazano, które godziny odpadły i czy zniknęły nadgodziny, dodatki lub awans. Trwale niższa wydolność może z czasem ważyć bardziej niż pierwsze miesiące absencji.
Czy mogę sam zlecić opinię doradcy medycznego?
Tak, i to jest zwyczajowe. Koszty własnej opinii medycznej mieszczą się w uzasadnionych kosztach z art. 6:96 ust. 2 BW i mogą być przy uznanej odpowiedzialności zwracane. Doradca medyczny ocenia dokumenty; likwidator szkody zajmuje się pozycjami finansowymi.
Rzetelna ocena Twoich dolegliwości barku
Arslan & Arslan Advocaten może omówić z Tobą Twoją sytuację, dostępne informacje medyczne i stanowisko ubezpieczyciela. Zwracamy uwagę na odpowiedzialność, dowody i pozycje szkody istotne dla Twojej pracy i życia codziennego. Weź też ze sobą informacje o wcześniejszych dolegliwościach, aby ocena była pełna.
Przeczytaj nasze wyjaśnienia o szkodach osobowych (letselschade) lub skontaktuj się z nami, aby omówić Twoją sprawę.
Powiązane artykuły
- Dwa wypadki z tymi samymi dolegliwościami
- Wstępna opinia biegłego w sprawie szkody osobowej
- Predyspozycja i pre‑egzystencja przy szkodzie osobowej
- Związek przyczynowy medyczny przy szkodzie osobowej
- Utrata dochodu i utrata zdolności zarobkowej
- Szkoda osobowa po wypadku przy pracy
Źródła i dalsze wyjaśnienia
O autorze
Mr. Onur Arslan — adwokat w Rotterdamie, w zawodzie od 2009 roku, założyciel kancelarii Arslan & Arslan Advocaten (27 adwokatów i 7 prawników w sześciu biurach w Holandii). W rejestrze dziedzin prawa Holenderskiej Izby Adwokackiej (NOvA) ma zarejestrowane prawo pracy oraz szkody osobowe; jest też ekspertem rejestru NIVRE (NIVRE-RE) w zakresie szkód osobowych. Odpowiada merytorycznie za treści z zakresu odszkodowań za szkody osobowe publikowane przez kancelarię — po polsku i niderlandzku.
Profil i rejestracje · Kontakt z kancelarią
